Coming Up Short

Coming Up Curto

Coming Up Short

Eu tinha minhas malas todos embaladosI had my bags all packed
deixou este casaco em cima do rackleft this coat up on the rack
em seguida, agarrou uma discussão sobre a forma de sairthen snagged a thread on the way to leave
lembrou que se usou para olhar em mimrecalled how it used to look on me
e mais uma vez, eu estou arregaçando as mangasand once more, I'm rolling up its sleeves

Mas eu continuo vindo acima do shortBut I keep coming up short
como a guerra napoleônicalike Napoleonic war
e embora eu ainda estou um pouco doloridoand though I'm still a little sore
como um boxeador do chãolike a boxer from the floor
Eu continuo voltando para maisI keep coming back for more

O caminho pela frente traz um sorriso gastoThe road ahead brings a worn smile
quando eu olho para trás na última milhawhen I look back on the last mile
Quebrar meus ossos, cortar meus pésBreak my bones, cut my feet
tremer o chão até eu queaseshake the ground 'til I quease
Traga-se bolhas, insetos, doençaBring up blisters, bugs, disease
Não haverá mais tempo desperdiçado para mimThere will be no more wasted time for me

Agora, isso não quer dizer que eu estou vivendo perfeitamenteNow, that's not to say I'm living perfectly
Eu tenho negociado bebedeira para um dente que é mais do que doceI've traded boozing for a tooth that's more than sweet
mas se eu estou saciando meu estômago desconfortavelmentebut if I'm glutting my stomach uncomfortably
Eu acho que eu prefiro ter a minha doença de goma luta fígadoI guess I'd rather have my liver fight gum disease
E se os dentes tem que irAnd if the teeth have got to go
em seguida, os dentes vão ter que irthen the teeth will have to go
Porque se eu sou poeira, então a vida é um bom vento forteCause if I'm dust, then life's a good stiff breeze

E como os anéis em torno de um programa de árvore que leva tempo para um a crescerAnd like the rings around a tree show it takes time for one to grow
e até mesmo como você se ramificam, suas raízes desarmará você como você irand even as you branch out, your roots will trip you as you go
E como a cárie dentária mencionadaAnd like the aforementioned tooth decay
há coisas que eu poderia tendem a ontemthere are things I could tend to yesterday
Coleta de poeira é fácil, mas marchando fica difícilCollecting dust is easy, but marching on gets hard

O caminho pela frente traz um sorriso gastoThe road ahead brings a worn smile
quando eu olhar para trás, a última milhawhen I look back at the last mile
Quebrar meus ossos, cortar meus pésBreak my bones, cut my feet
tremer o chão até eu queaseshake the ground 'til I quease
Traga-se bolhas, insetos, doençaBring up blisters, bugs, disease
Não haverá mais tempo desperdiçado para mimThere will be no more wasted time for me

Mas eu continuo vindo acima do shortBut I keep coming up short
como a guerra napoleônicalike Napoleonic war
e embora eu ainda estou um pouco doloridoand though I'm still a little sore
como um boxeador do chãolike a boxer from the floor
Eu continuo voltando para maisI keep coming back for more

O caminho pela frente traz um sorriso gastoThe road ahead brings a worn smile
quando eu olhar para trás, a última milhawhen I look back at the last mile
Quebrar meus ossos, cortar meus pésBreak my bones, cut my feet
tremer o chão até eu queaseshake the ground 'til I quease
Traga-se bolhas, insetos, doençaBring up blisters, bugs, disease
Não haverá mais tempo desperdiçado para mimThere will be no more wasted time for me