Hard to believe (translation)
It's hard to believe, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever.
God sent you down, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever
Are the raindrops outside similar to my feelings?
The weather washes over and she smiles up at me from the picture.
I think about her, who's left me.
Though I can't understand why she's left.
I imagine dangerous things, but they're not true
There's too much longing for it to come true.
I dream of a happy family but I doesn't work
I become a little depressed.
My mistakes can't be cleaned away, she won't accept me.
This blind hate consumes me. I hate this society for the way it's made me.
I want to erase my past. This fistful of uneasiness grows.
In the end I decide revenge upon myself. Forgive me, this is all I can do.
Slowly I walk deeper and deeper into the darkness within.
Oh God, please forgive me.
God bless It's hard to believe, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever
God sent you down, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever
My eyes unfocus and my consciousness slowly fades
My squirming is no use
My reliance is taken away to a sluggish path.
This solitude grows inside of me and the pain and hate runs deep.
I wish that the rain would wash away these things with it.
I can't stop myself, I've gone insane, there's no hope in my life.
It's true, I don't have any dreams, any hope.
As time passes animosity and betrayal grow stronger.
My heartbeat is cold, I think I might stop breathing.
Save me so that I might awaken from this darkness.
I don't know who I am anymore
Living in this foul smell is okay
In a few minutes it'll be comfortable, I haven't drugged you.
So it'll be over soon. Just wait a little more, then I'll be...
It's hard to believe, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever.
God sent you down, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever
Even if the world says it'll end I'm yours forever.
Even if I scream a hundred times, there's not echo.
Even if my breath runs dry, I'll promise you I'm yours.
The rest of my days are for you, rest in peace yo!
It's hard to believe, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll remember you forever.
God sent you down, there was nothing I could do
I wanted to tell you, I'll love you forever
Difícil de acreditar
É difícil de acreditar, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre.
Deus te mandou pra cá, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre
As gotas de chuva lá fora são parecidas com meus sentimentos?
O tempo passa e ela sorri pra mim na foto.
Eu penso nela, que me deixou.
Embora eu não consiga entender por que ela foi embora.
Eu imagino coisas perigosas, mas não são verdadeiras
Há desejo demais para que isso se torne real.
Eu sonho com uma família feliz, mas não dá certo
Eu fico um pouco deprimido.
Meus erros não podem ser apagados, ela não vai me aceitar.
Esse ódio cego me consome. Eu odeio essa sociedade pelo que ela me fez.
Eu quero apagar meu passado. Esse punhado de inquietação cresce.
No final, decido me vingar. Me perdoe, isso é tudo que eu posso fazer.
Devagar, eu ando cada vez mais fundo na escuridão dentro de mim.
Oh Deus, por favor, me perdoe.
Deus abençoe. É difícil de acreditar, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre
Deus te mandou pra cá, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre
Meus olhos perdem o foco e minha consciência lentamente se apaga
Meu contorcer não adianta
Minha dependência é levada para um caminho lento.
Essa solidão cresce dentro de mim e a dor e o ódio são profundos.
Eu gostaria que a chuva levasse essas coisas embora.
Eu não consigo me controlar, eu enlouqueci, não há esperança na minha vida.
É verdade, eu não tenho sonhos, nenhuma esperança.
Com o passar do tempo, a animosidade e a traição se tornam mais fortes.
Meu coração está frio, acho que posso parar de respirar.
Me salve para que eu possa acordar dessa escuridão.
Eu não sei mais quem eu sou
Viver nesse cheiro podre está ok
Daqui a alguns minutos vai ficar confortável, eu não te droguei.
Então logo vai acabar. Só espere mais um pouco, então eu vou estar...
É difícil de acreditar, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre.
Deus te mandou pra cá, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre
Mesmo que o mundo diga que vai acabar, eu sou seu para sempre.
Mesmo que eu grite cem vezes, não há eco.
Mesmo que meu fôlego acabe, eu prometo que sou seu.
O resto dos meus dias é para você, descanse em paz, yo!
É difícil de acreditar, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te lembrar para sempre.
Deus te mandou pra cá, não havia nada que eu pudesse fazer
Eu queria te dizer, vou te amar para sempre.