In My View

Na minha opinião

In My View

Coloque minha barriga sobre uma mulher
Lay my belly on a woman
Deixe um dançarino para delilah
Leave a dancer for delilah
Dagger para os condenados, os malditos, os malditos
Dagger for the damned, the damned, the damned
Vinho fino e foie gras
Fine wine and foie gras

Na minha opinião, nada foi dado
In my view, nothing’s ever given away
Eu acredito avançar que você deve pagar
I believe to advance that you must pay
Na minha opinião, o amor nunca virá no meu caminho
In my view, love will never come my way
Então, quando eu sair, você estará dançando no meu túmulo
So when I leave, you’ll be dancing on my grave

Eu quero ser rei até eu ser
I wanna be king until I am
Um homem é apenas um homem que eu entendo
A man is just a man I understand
Tudo foi planejado?
Has everything gone to plan?
Não diga isso em voz alta, apenas deixe-me dançar
Don’t say it out loud, just let me dance

Eu sei que você quer dizer que quer
I know you wanna say you wanna
Eu nunca disse que eu era um santo, fui enviado de novo, ah
I never said I was a saint, I was sent again, ah
Pecado novamente, ah, e então um pecador
Sin again, ah, and then a sinner
Novamente, novamente, ah; novamente, novamente, ah
Again, again, ah; again, again, ah
Eu realmente quero levar sua honra
I really wanna take your honour
Eu estou escrevendo cheques em branco, eu sou um bugger ganancioso
I’m writing blank checks, I’m a greedy bugger
Vou levar sua filha a sentir o trovão
I’ll take your daughter to feel the thunder
A menina do papai nunca [?]
Daddy’s little girl never [?]

Na minha opinião, nada foi dado
In my view, nothing’s ever given away
Eu acredito avançar que você deve pagar
I believe to advance that you must pay
Na minha opinião, o amor nunca virá no meu caminho
In my view, love will never come my way
Então, quando eu sair, você estará dançando no meu túmulo
So when I leave, you’ll be dancing on my grave

Coloque minha barriga sobre uma mulher
Lay my belly on a woman
Deixe um dançarino para delilah
Leave a dancer for delilah
Dagger para os condenados, os malditos, os malditos
Dagger for the damned, the damned, the damned
Vinho fino e foie gras
Fine wine and foie gras
Agora a tortura me mistura
Now torture mixes me
Confie em mim, ainda mais delicioso
Trust me, even more delicious
Eu conheço minha batida de repouso (agora, agora, agora, agora)
I know my resting beat (now, now, now, now)
Eu não sou mais vicioso (na minha opinião)
I’m no longer vicious (in my view)
Eu conheço minha batida de repouso (agora, agora, agora, agora)
I know my resting beat (now, now, now, now)
Eu não sou mais vicioso (eu acredito)
I’m no longer vicious (I believe)
Eu conheço minha batida de repouso (agora, agora, agora, agora)
I know my resting beat (now, now, now, now)
Não diga mais, por favor, baby (na minha opinião)
Say no more, please baby (in my view)
Eu sei o meu ritmo de repouso (eu acredito)
I know my resting beat (I believe)
Eu não sou mais vicioso (agora, agora, agora, agora)
I’m no longer vicious (now, now, now, now)
Não diga mais, por favor (eu acredito)
Say no more, please (I believe)
Apenas berço, berço
Just cradle, cradle
Eu não sou mais vicioso
I’m no longer vicious

(Na minha opinião, nada é dado)
(In my view, nothing’s ever given away)
Não diga mais, por favor, querida
Say no more, please baby
Apenas berço, me berce
Just cradle, cradle me

Na minha opinião, nada foi dado
In my view, nothing’s ever given away
(Mortos, mortos, mortíferos e mortíferos)
(Dead, dead, deadly, deadly damned)
Eu acredito avançar que você deve pagar
I believe to advance that you must pay
(Não diga mais, por favor)
(Say no more, please)
Na minha opinião, o amor nunca virá no meu caminho
In my view, love will never come my way
(Eu conheço minha batida de repouso)
(I know my resting beat)
Então, quando eu sair, você estará dançando no meu túmulo
So when I leave, you’ll be dancing on my grave
Você vai dançar no meu (eu não sou mais cruel)
You’ll be dancing on my (I’m no longer vicious)

Trickles para baixo sua boca em sua mão
Trickles down your mouth into​ your hand
Eu quero ser rei até eu ser
I wanna be king until I am
Eu quero ser rei até eu ser
I wanna be king until I am
Eu quero ser rei até eu ser
I wanna be king until I am
Homem, oh homem, oh homem, oh homem, oh homem
Man, oh man, oh man, oh man, oh man