An Old Man’s Song

Canção de um velho

An Old Man’s Song

Não consigo me acostumar a envelhecerCan’t get used to getting old
O fogo queima profundamente em meus ossosThe fire burns deep in my bones
E isso me assombra todas as noites.And it haunts me every night.

Como tentei ser uma pessoa melhorHow I tried to be a better me
Desperdicei minha vida inteiraWasted my hole life
Tentando acreditarTrying to believe

Mas tenho que confessarBut I have to confess
Que eu sou apenas uma bagunçaThat I am just a mess
Não tem almaThere’s no soul
Para preencher aquele buracoTo fill up that hole

Isso não alivia minha consciênciaIt doesn’t ease my conscious
Cantando palavras sagradasSinging holy words
Não precisa de nenhum paísDon’t need no country
Não precisa de senhorDon’t need no lord

Mas para cada garotaBut for every girl
Eu iria vender minha almaI would sell my soul
Em uma vida de pecadoIn a life of sin
É onde eu começoIs where I begin

Eu sei que é um crimeI know it’s a crime
Mas eu não dou a mínimaBut I don’t give a dime
Eu abandono minha casa e esposaI ditch my house and wife
Por uma vida de pecadoresFor a sinners’ life