Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 728

T-E-A-M (the Baseball Game)

You're a Good Man Charlie Brown

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

T-E-A-M (the Baseball Game)

[CHARLIE BROWN]
Gimme a "T"!

[OTHERS]
"T"!

[CHARLIE BROWN]
Gimme an "E"!

[OTHERS]
"E"!

[CHARLIE BROWN]
Gimme a "A"!

[OTHERS]
"A"!

[CHARLIE BROWN]
Gimme a "M"!

[OTHERS]
"M"!

[CHARLIE BROWN]
What've you got?

[ALL]
Team!
There is no team like the best team
Whis is our team right here.
We will show you we're the best team
Of the very Little League this year
And in no time We'll be big time
With the Big League baseball stars.
For all we have to do is win just one more game
And the championship is ours.

[CHARLIE BROWN]
Dear Pen pal...
You'll never guess what happened today
At the baseball game.
It's hard to believe, what happened today
At the baseball game.
I was the manager, Schroeder was catcher
And all of the team was the same as always
But somehow or other disaster struck
At the baseball game.
Huddle up!

[LUCY]
I got it!

[LINUS]
I got it!

[SCHROEDER]
I got it!

[SNOOPY]
Woof woof woof!

[LUCY (to Charlie Brown)]
I thought you had it

[CHARLIE BROWN]
Three balls, two strikes,
The bases were loaded with two men out
I pitched my curve, but somehow they hit it
A good strong clout
"Lucy" I hollered, "It's coming right to you"-
She caught it as easy as pie-- then dropped it.
I don't think it's good for a team's morale
To see their manager cry.

Snoopy helped out by biting the runner
And catching the ball in his teeth;
Linus caught flies from a third-story window
By holding his blanket beneath.

yes, we had fortitude,
no one could argue with that.
And one run would win us the game
As I came up to bat.

[LUCY]
All right, Charlie Brown, we're all behind you-sort of.
I mean this man can't pitch. He pitches like my grandmother,
Charlie Brown. Now all you have to is bear down, just bear
down- and when you get on first, watch for my signals.

[OTHERS]
Go Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown-
There is no team
Like the best team
Which is our team
Right here
We will show you
We're the best team
In the very Little League this year
An in no time we'll be big time
With the Big League baseball stars

For all we have to do is
Win just one more game...

[LUCY]
...And the championship is ours!!

[OTHERS (echoing)]
Ours! Ours! Ours!

[CHARLIE BROWN]
Two me were on with two outs and me
With one strike to go

[OTHERS (whispered)]
One strike... One Strike...

[CHARLIE BROWN]
Then I saw her- this cute little
Red-headed girl I know
Firmly I vowed I would win it for her
And I shouldered my bat and I swung...

[OTHERS]
Oh!

[CHARLIE BROWN]
Dear pen pal, I'm told where you live
Is really quite far
Would you please send directions
On how I can get where you are?

Your friend, Charlie Brown.

T-E-A-M (o Jogo de Beisebol)

[CHARLIE BROWN]
Me dá um "T"!

[OUTROS]
"T"!

[CHARLIE BROWN]
Me dá um "E"!

[OUTROS]
"E"!

[CHARLIE BROWN]
Me dá um "A"!

[OUTROS]
"A"!

[CHARLIE BROWN]
Me dá um "M"!

[OUTROS]
"M"!

[CHARLIE BROWN]
O que vocês têm?

[TODOS]
Time!
Não existe time como o melhor time
Que é o nosso time aqui.
Vamos mostrar que somos o melhor time
Da Liga Infantil este ano.
E em pouco tempo seremos grandes
Com as estrelas do beisebol.
Tudo que precisamos fazer é ganhar mais um jogo
E o campeonato é nosso.

[CHARLIE BROWN]
Querido amigo...
Você nunca vai adivinhar o que aconteceu hoje
No jogo de beisebol.
É difícil de acreditar, o que aconteceu hoje
No jogo de beisebol.
Eu era o técnico, o Schroeder era o receptor
E todo o time era o mesmo de sempre
Mas de alguma forma, o desastre aconteceu
No jogo de beisebol.
Reúnam-se!

[LUCY]
Eu peguei!

[LINUS]
Eu peguei!

[SCHROEDER]
Eu peguei!

[SNOOPY]
Au au au!

[LUCY (para Charlie Brown)]
Eu pensei que você tinha pegado.

[CHARLIE BROWN]
Três bolas, dois strikes,
As bases estavam cheias com dois eliminados
Eu lancei meu curveball, mas de alguma forma eles acertaram
Um bom golpe forte.
"Lucy" eu gritei, "Está vindo pra você" -
Ela pegou tão fácil quanto torta - então deixou cair.
Não acho que isso é bom para a moral do time
Ver seu técnico chorar.

Snoopy ajudou mordendo o corredor
E pegando a bola com os dentes;
Linus pegou flies de uma janela do terceiro andar
Segurando seu cobertor embaixo.

Sim, nós tivemos coragem,
Ninguém pode discutir isso.
E uma corrida nos faria ganhar o jogo
Enquanto eu ia pra rebatida.

[LUCY]
Tudo bem, Charlie Brown, estamos todos com você - mais ou menos.
Quero dizer, esse cara não sabe lançar. Ele lança como minha avó,
Charlie Brown. Agora tudo que você precisa fazer é se concentrar, só se concentrar - e quando você chegar na primeira, fique de olho nos meus sinais.

[OUTROS]
Vai, Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown -
Não existe time
Como o melhor time
Que é o nosso time
Aqui mesmo.
Vamos mostrar que somos
O melhor time
Na Liga Infantil este ano.
E em pouco tempo seremos grandes
Com as estrelas do beisebol.

Tudo que precisamos fazer é
Ganhar mais um jogo...

[LUCY]
...E o campeonato é nosso!!

[OUTROS (ecoando)]
Nosso! Nosso! Nosso!

[CHARLIE BROWN]
Dois caras estavam na base com dois eliminados e eu
Com um strike pra ir.

[OUTROS (sussurrado)]
Um strike... Um strike...

[CHARLIE BROWN]
Então eu a vi - essa garotinha
De cabelo ruivo que eu conheço.
Firmemente eu prometi que ganharia pra ela
E eu peguei meu bastão e swinguei...

[OUTROS]
Oh!

[CHARLIE BROWN]
Querido amigo, me disseram que onde você mora
É realmente bem longe.
Você poderia, por favor, me mandar as direções
De como eu posso chegar até você?

Seu amigo, Charlie Brown.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de You're a Good Man Charlie Brown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção