Deadlocked

Deadlocked

Deadlocked

Às vezes eu sinto que souSometimes I just feel like I’m
Inesperadamente dedicado a essa depressão na minha cabeçaHopelessly devoted to this depression in my head
Tem sido preso lá desde que eu era apenas uma criança, agora eu sou quase um homemIt’s been stuck there since I was just a kid, now I’m almost a man
Aprendendo coisas sobre mim mesmo, eu desejo que eu nunca fizLearning things about myself I wish that I never did
E estou farto de odiar essa pessoa que me torneiAnd I’m sick of hating this person that I’ve become
E eu estou cansado de sempre me sentir como se eu fosse tudo o que tenhoAnd I’m sick of always feeling like I’m all that I’ve got
Estou tão cansada de cantar as mesmas velhas cançõesI’m so tired of singing the same old songs
Tão cansado de se sentir tão sozinhoSo tired of feeling so alone

As pessoas dizem que você só tem que tentar seguir em frentePeople say you’ve just got to try and move on
Mas esses sapatos de concreto que estou usando são arrogantesBut these concrete shoes that I'm wearing are overbearing
Hoje em dia, não consigo parar de desejar a minha vidaThese days, I can’t stop wishing my life away
Tem alguém aí que possa me consertar?Is there anybody out there that could fix me?

Eu odeio ver meus pais em mimI hate to see my parents in me
Eles são as últimas coisas que eu sempre quis serThey’re the last things I ever wanted to be
Mas quando eu tomei a bebida, as coisas só pioraramBut as I took up the drinking, things only got worse
Minhas inibições foram descartadas, mas essa tristeza ainda dóiMy inhibitions were dropped, but this sadness still hurts
Há um buraco na minha cabeça e um buraco no meu peitoThere’s a hole in my head and a hole in my chest
Isso não pode ser acalmado por qualquer frasco ou sedativoThat can’t be soothed by any bottle or sedative

Só tenho que tentar seguir em frenteJust got to try and move on
Mas esses sapatos de concreto que estou usando são arrogantesBut these concrete shoes that I'm wearing are overbearing
Hoje em dia, não consigo parar de desejar a minha vidaThese days, I can’t stop wishing my life away
Tem alguém aí que possa me consertar?Is there anybody out there that could fix me?
As pessoas dizem que você só tem que tentar seguir em frentePeople say you’ve just got to try and move on
Mas esses sapatos de concreto que estou usando são arrogantesBut these concrete shoes that I'm wearing are overbearing
Hoje em dia, não consigo parar de desejar a minha vidaThese days, I can’t stop wishing my life away
Eu não acho que há alguém lá fora que possa me consertar?I don't think there's anybody out there that could fix me?

Não consegui me consertarI couldn’t fix me
Você não poderia me consertarYou couldn’t fix me
Eles não podiam me consertarThey couldn’t fix me
Eu acho que sou o único que poderia me consertarI think I’m the only one who could fix me