Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 342

GANAS

YSY A

Letra
Significado

VONTADE

GANAS

Hoje tenho vontade de me jogar como se não houvesse amanhã
Hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana

Aumentamos o volume e explodimos as janelas
Subamo' los parlante' y explotemo' las ventana'

Hoje tenho vontade de fazer o que der na telha
Hoy tengo ganas de hacer lo que se te den las gana'

Amanhã?
¿Mañana?

Amanhã, o que importa? Vamos resumir, cortar o bolo
¿Mañana qué importa? Hagámosla corta, cortemo' la torta

Feliz aniversário! E dessa festa, vamos para outra
¡Feliz cumpleaño'! Y de esta fiesta, vamo' a otra

Fazemos bem de boa, bem rockstar, bem estilo trapstar, tudo que detone
Le damo' bien piola, bien rockstar, bien corte trapstar, todo que rompa

Falando sério, com esses technos, nós quebramos o teto na capital ou na Costa
Hablando en serio, con estos techno', partimo' el techo en capital o en la Costa

YSY A, Alejo Acosta, peçam polvo e lagosta
YSY A, Alejo Acosta, pidan pulpo y langosta

A vida é uma só, vamos viver agora, o resto não importa
La vida es una sola, vivámosla ahora, que to' lo demá' no importa

Os problemas continuam chegando e minha cabeça está explodindo
Los problema' siguen llegando y ya tengo la cabeza que explota

Mesmo que eu fique milionário, sei que não vou poder comprar outra
Aunque me haga millonario, sé que no voy a poder comprar otra

Então hoje tenho vontade de me jogar como se não houvesse amanhã
Así que hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de aumentar o volume e explodir as janelas
Hoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de me jogar como se não houvesse amanhã
Hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de aumentar o volume e explodir as janelas
Hoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas

(Já-já, já-já, já-já, já-já, Oniria manda bala)
(Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, Oniria shot)

Ei! O que vamos fazer?
¡Eh! ¿Qué vamo' a hacer?

Ei! O que vamos fazer? Estamos tão perto
¡Eh! ¿Qué vamo' a hacer? 'Tamo tan cerca

Ei! Já são três horas, já são seis
¡Eh! Se hicieron las tre', se hicieron las sei'

Chegamos pro after, já são dez
Llegamo' pa'l after, ya son las die'

Hoje tenho vontade
Hoy tengo ganas

De gastar tudo até não sobrar nada
De gastarme todo hasta que no haya nada

De que essa noite fique gravada em nós
De que esta noche se nos quede tatuada

Você também quer, eu vejo na sua cara, cara, cara
Vos también querés, lo sé con ver tu cara, cara, cara

Hoje tenho vontade
Hoy tengo ganas

De gastar tudo até não sobrar nada
De gastarme todo hasta que no haya nada

De que essa noite fique gravada em nós
De que esta noche se nos quede tatuada

Você também quer, eu vejo na sua cara, cara, cara
Vos también querés, lo sé con ver tu cara, cara

Hoje tenho vontade de me jogar como se não houvesse amanhã
Hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de aumentar o volume e explodir as janelas
Hoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de me jogar como se não houvesse amanhã
Hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

Hoje tenho vontade de aumentar o volume e explodir as janelas
Hoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas

Já, já, já, já
Ya, ya, ya, ya

YSY A
YSY A

Oniria
Oniria

Ei
Eh

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por Bárbara e traduzida por Bárbara. Legendado por _GZPR_. Revisão por Vanesa. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YSY A e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção