Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 437
Letra

CDSV

MYOB

Assopre em mim, pra você sou um balão
숨을 불어줘 너에게 난 풍선
sumeul bureojwo neoege nan pungseon

Livremente, posso voar pra qualquer lugar
자유롭게 날 수 있어 어디든
jayureubge nal su isseo eodideun

Não consigo imaginar
상상할 수 없어
sangsanghal su eobseo

Passar um dia em um lugar sem você
너 없는 곳은 하루도 머물 수가 없어
neo eobsneun gosen harudo meomul suga eobseo

Só você faz isso comigo, me faz novo, me deixe saber exatamente
오직 너만이 날 그런게 만들어 새롭게 확실하게 알려줘
ojik neomani nal geureongke mandeureo saerobge hwaksilhage allyeojwo

Continue me fazendo aprender sobre o que é o amor
만들어줘 사랑이란 뭔지 계속해서 나에게 알려줘
mandeureojwo sarangiran mwonji gessokhaeseo naege allyeojwo

Você me move
넌 나를 움직이게 해
neon nareul umjige hae

É o que eu sempre digo, se for pra você, eu irei agir assim
언제나 말해 행동한 게 널 위해서라면
eonjena malhae haengdonghange neol wihaeseoramyeon

Me faça correr, aonde quer que seja, me fale, irei correr até lá
실행하게 해 언제든지 말해 달려갈게 어디든
silhaenghage hae eonjedeunji malhae dallyeogalge eodideun

Entendi, irei fazer tudo que você quiser
알아서 할게 워하는 걸 everything
araseo halge wohaneun geol everything

Me responda, se seu coração quiser tudo, qualquer coisa
대답해줄래 너의 마음을 원한다면 다 anything
daedaphaejullae neoui maeumeul wonhandamyeon da anything

Ainda tenho muitas coisas pra te dar
아직은 줄게 많아 something
ajigeun julge manha something

Não quero descansar, é perca de tempo
쉬지 않을게 시간만 아까워
swiji anheulge siganman akkawo

Não vou me segurar, vou apagar meus pensamentos
참지 않을게 생각을 더 비워
chamji anheulge saenggakeul deo biwo

Me preencha de amor pra que eu não consiga respirar
쉴 수가 없게 사랑을 담아줘
swil suga eobsge sarangeul damajwo

Irei olhar só pra você, olhe só pra mim
너만을 볼게 나도 날 맞춰줘
neomaneul bolge nado nal majchwojwo

Se preocupem com suas vidas
myob myob myob
myob myob myob

Até você, eu vou mais mais mais
너에게로 난 더 더 더
neoegero nan deo deo deo

Não me importo, eu sou você, você, você, não é da conta de ninguém
i don't care 난너 너 너 신경껏 모두 두 두
i don't care nanneo neo neo singyeongkke modu du du

Não tenho vergonha de ir até você
창피함은 없어 너에게 다가가는 게
changpihameun eobseo neoege dagaganeunge

Não me importo com nada ao redor, só olho pra você
주변타원 신경안써 너만 보는걸
jubyeonttawon singyeongansseo neoman boneungeol

Você vai virar a cabeça pra olhar só pra mim? Me olhe mais
고갤 들어 나만 봐줄래 나만 더 봐줄래
gogaeldeureo naman bwajullae naman deo bwajullae

Não consigo esconder que sou eu quem vai até você
숨길 수 없어 널 향하는 나를
sumgil su eobseo neol hyanghaneun narangeol

Não vá embora, fique comigo, fique ao meu lado todos os dias
떠나지마 옆에 있어줘 곁에 있어 매일
tteonajima yeope isseojwo gyeote isseo maeil

Cuidem de suas vidas
myob
myob

Estou pensando dentro de um sonho
생각해 꿈속에서
saengganhae kkumsukeseo

Não quero descansar, é perca de tempo
쉬지 않을게 시간만 아까워
swiji anheulge siganman akkawo

Não vou me segurar, apaguei todos meus pensamentos
참지 않을게 생각을 더 비워
chamji anheulge saenggakeul deo biwo

Me preencha de amor pra que eu não consiga respirar
쉴 수가 없게 사랑을 담아줘
swil suga eobsge sarangeul damajwo

Irei olhar só pra você, olhe só pra mim
너만을 볼게 나도 날 맞춰줘
neomaneul bolge nado nal majchwojwo

Se preocupem com suas vidas
myob myob myob
myob myob myob

Até você, eu vou mais mais mais
너에게로 난 더 더 더
neoegero nan deo deo deo

Não me importo, eu sou você, você, você, não é da conta de ninguém
i don't care 난너 너 너 신경껏 모두 두 두
i don't care nanneo neo neo singyeongkke modu du du

Você sabe, você vai olhar meu coração um pouco de mais perto?
you know what 내 마음을 조금만 더 가까이 봐줄래
you know what nae mameul jogeumman deo gakkai bwajullae

Um passo mais dois passos, se ficar bem aí, irei até você
한 걸음 더 두 걸음 더 거기 있으면 내가 갈게
han georeum deo du georeum deo geogi isseumyeon naega galgae

Mesmo quando penso de novo, é o suficiente, continuo me preocupando
다시 생해봐도 부족해 계속 고민을 하두
dasi saenghaebwadu bujokhae gyesok gomineul hadu

O que eu faço? Quero te ver, amanhã também espero que eu esteja ganancioso
어떡해 보고 싶어 내일도 바랄게 욕심말 부르게 돼
eotteokhae bogo sipeo naeildo baralge yoksimmal burige dwae

Pra você
너만을
neomaneul

Se preocupem com suas vidas
myob myob myob
myob myob myob

Até você eu vou mais mais mais
너에게로 난 더 더 더
neoegero nan deo deo deo

Não me importo, eu sou você, você, você, não é da conta de ninguém
i don't care 난너 너 너 신경껏 모두 두 두
i don't care nanneo neo neo singyeongkke modu du du

Enviada por Debs e traduzida por Debs. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YUGYEOM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção