No way

De jeito nenhum

No way

Ay yeah
Ay yeah
Oh na na na na
Oh na na na na
Essa música me lembra
This song reminds me
O que aconteceu naquele tempo
geuttaero mari eh eh

Quando você me vê hoje em dia
yojeume neonega nareul bolttae
Quando você me vê com essa imagem jovem que ainda tenho
ajikdo eorin nae moseup bolttae
Você vem agora a dizer porque mudou? Porque?
ijewaseo wae byeonhaessnya neo wae
Quem infernos você é? Eu não vou te incomodar
neon daeche nugunde nan sanggwan anhalge

Para voltar de jeito nenhum
dasi dorawaneun no way
Vocês não sabem ainda
neonen ajik moreul ppun
Meu futuro é brilhante
nae miraen balgeul ppun
Hoje você é apenas uma desculpa
oneuldo neoneun pinggye ppun
Ay yeah
Ay yeah

Pessoas ao meu redor dizem que eles vão fazer
juwie seon handagon manhae
Nesse tempo eles só dizem que vão fazer, só com palavras oh não
maennal mallo man mworhandago oh no
Dizem, me dê resultados
Say gyeolgwa mureul nae
Antes disso cale sua boca
jeonen ip damullae
Eu vou no meu próprio caminho
nan nae galgil galge

Não tem mais
deoneun eoptne
Nada mais, será que pode cuidar de suas próprias coisas?
deoneunmalgo neoneun singyeongkkeullae
Eles gostam de falar de mim pelas costas
They like talkin bout me behind my back
Mas eu não sou assim
But I’m not like that
Eu serei honesto
soljikhi malhalge nan

Quando você me vê hoje em dia
yojeume neonega nareul bolttae
Quando você me vê com essa imagem jovem que ainda tenho
ajikdo eorin nae moseup bolttae
Você vem agora a dizer porque mudou? porque?
ijewaseo wae byeonhaessnya neo wae
Quem infernos você é? Eu não vou te incomodar
neon daeche nugunde nan sanggwan anhalge

Para voltar de jeito nenhum
dasi dorawaneun no way
Vocês não sabem ainda
neonen ajik moreul ppun
Meu futuro é brilhante
nae miraen balgeul ppun
Hoje você é apenas uma desculpa
oneuldo neoneun pinggye ppun
Ay yeah
Ay yeah

Eu farei do meu jeito
ima do my thing, and
E espero que você faça o mesmo
I hope u do the same
Para alguns eu mudei
nugun naega byeonhaessde
Eh mas por que? Você continua o mesmo
eh neon wae ttokgateun de
Eu não quero me tornar um deles
jyaene cheoreom doegi silheo
Eu tenho sucedido de outro jeito
dareun bang sigeuro haenaetji
Enquanto vocês perdem tempo pensando nisso
geugeo singyeong sseul sigane
Eu estou tomando pequenos goles de hennessy
im sippin henessy

Enquanto todos vocês ficam falando, está tudo certo
while yall talk thats fine
Não importa o que vocês façam
ni nega mworeul haedo
O mundo continua girando
doraganeun sesang
Eu estarei ocupado fazendo minhas coisas
naekkeo hagi bappeo
Crescendo minha fortuna
neullyeo yaji jaesan
Eu estarei ocupado fazendo minhas coisas, crescendo minha fortuna
nae hyeonjaewa mirae gajokdeureul
Pelo presente e futuro, para a família, han
wihae han

Dinheiro acima de tudo, mas família primeiro
money over yall, but family first
O tempo que eu deveria estar fazendo dinheiro
naega doneul beolsu
Eu não quero perder isso
issneun siganeul ppaet gigi silheo
Por causa da minha personalidade tímida
sosimhan seonggyeog tas
Eu tinha muitas preocupações
gomin I manh daga
Mas agora, quando as pedras são atiradas
ijeneun doreul deonjyeodo
Eu recebo com amor
sarangeuro badanaga

O que diabos vocês são para mim?
niga nahante dodaeche mwon de
Desde quando
eonje buteo
Vocês começaram a ligar?
singyeong sseo jwotneun geonde
Não venha em busca de atenção
ije waseo gwansimeul guhallyeo hajima
Sorrisos falsos não me alimente
fake smiles doggateun yak
Como se esse veneno fosse remédio
naege meogijima ha

Eu sei, o que quer que os outros digam
ara nuga mworahaedo
Eu sei minha resposta
naui dabeun naega alji (alji)
Eu tenho feito tudo para ser assim
doegiro da haetji
Mesmo no futuro, eu continuarei a subir mais alto
apeurodo gyesok haneulnopi ollagaji

Ninguém é tão legal quanto
Ain’t nobody fresh like
Eu, garota, e você sabe disso
Me, girl and you know it
Ninguém é tão calmo como
Ain’t nobody chill like
Eu, garota, e você sabe disso
Me, girl and you know it
Nunca quero perder
Never wanna lose got me
Me fez pensar sobre as regras
Thinkin bout the rules
Minhas fãs
naui paendeulgwa
E meus irmãos me fazem continuar
hyeongdeurimyeon gyesok gaji

Eu não vou te incomodar
nan sanggwan anhalge
Para voltar de jeito nenhum
dasi dorawaneun no way
Vocês não sabem ainda
neonen ajik moreul ppun
Meu futuro é brilhante
nae miraen balgeul ppun
Hoje você é apenas uma desculpa
oneuldo neoneun pinggye ppun
Ay yeah
Ay yeah

(Você deixou de ser você
(You stopped being you
Permitiu que as pessoas
You let people stick
Apontassem o dedo na sua cara
A finger in your face
E dissessem que você não é bom para nada
And tell you you're no good
E quando as coisas ficaram difíceis
And when things got hard
Você começou a procurar por algo
You started looking
Que pudesse culpar
For something to blame
Como uma grande sombra
Like a big shadow
Me deixe te contar algo
Let me tell you something
Que você já sabe
You already know
O mundo não é feito de
The world ain't all
Raios de sol e arco-íris)
Sunshine and rainbows)