Set Me Free (feat. Gaeko)

Me Deixa Livre (feat. Gaeko)

Set Me Free (feat. Gaeko)

Você quer estar comigo o tempo todo
You wanna be around me full time
You wanna be around me full time
Faz parecer que é um trabalho
You make it feel just like a job
You make it feel just like a job
Vinte e quatro horas, lutando todo dia
Twenty four hours 매일 또 싸워
Twenty four hours maeil tto ssawo
Faz amar você ser um 9-5
Makes loving you a 9-5
Makes loving you a 9-5
Na minha cabeça, quero te apagar, trabalho todo dia
In my mind 널 지우고 싶어 일 더해 everyday
In my mind neol jiugo sipeo il deohae everyday
Preciso de mais tempo sozinho
혼자 있을 시간이 난 더 필요해
honja isseul sigani nan deo piryohae
Te deixar feliz é tão difícil
널 기쁘게 하는건 so hard
neol gippeuge haneun-geon so hard
Um fim que não se vê, tão escuro
끝이 보이지 않는 so dark
kkeuchi boiji anneun so dark

Candy crush, você é doce, mas só de vez em quando
Candy crush 넌 달콤하다가 말지
Candy crush neon dalkomhadaga malji
Sugar rush, você não pensa em parar
Sugar rush 넌 손을 뗄 생각 없지
Sugar rush neon soneul ttel saenggak eopji
Você é uma despedaçadora de corações, me deixa preso
You a heartbreaker 떠날수 없게 만들지
You a heartbreaker tteonalsu eopge mandeulji
É, minha mãe me disse
Yeah, my mama told me
Yeah, my mama told me
Toda garota como você é ruim pra mim
Every girl like you is bad for me
Every girl like you is bad for me

Me deixa livre
Set me free
Set me free
Eu quero um amor que seja garantido
I want love that’s guaranteed
I want love that’s guaranteed
Quem pode me dar o que eu preciso
Who can give me what I need
Who can give me what I need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave
Me deixa livre
Set me free
Set me free
Seja minha linha de vida, seja minha paz
Be my lifeline be my peace
Be my lifeline be my peace
Satisfaça todas as minhas necessidades
Satisfy my every need
Satisfy my every need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave

Ao seu lado, sinto que não consigo respirar
네 옆에선 숨이 턱 막히네
ne yeopeseon sumi teok makine
As chamadas de vídeo são demais
계속 거는 페이스타임은 너무 과해
gyesok geoneun peiseutaimeun neomu gwahae
Preciso ir, estou a caminho
가야돼 차타고 I'm on my way
gayadwae chatago I'm on my way
Pisando no acelerador, digo adeus
엑셀을 밟으며 난 say goodbye
eksereul balbeumyeo nan say goodbye
O que você quer, babe
What you want babe
What you want babe
Você sempre transforma nada em problema
넌 항상 아무것도 아닌걸 문제로 make
neon hangsang amugeotdo anin-geol munjero make
Me dá teimosia em um dia longo
긴 하루에서 나에게 고집을 선물해
gin harueseo na-ege gojibeul seonmulhae
Não quero mais dor de cabeça, por que assim?
다시는 머리 아프기는 싫어 왜 이래
dasineun meori apeugineun sireo wae irae
Preciso de férias, oh
I need a vacay oh
I need a vacay oh

Candy crush, você é doce, mas só de vez em quando
Candy crush 넌 달콤하다가 말지
Candy crush neon dalkomhadaga malji
Sugar rush, você não pensa em parar
Sugar rush 넌 손을 뗄 생각 없지
Sugar rush neon soneul ttel saenggak eopji
Você é uma despedaçadora de corações, me deixa preso
You a heartbreaker 떠날수 없게 만들지
You a heartbreaker tteonalsu eopge mandeulji
É, minha mãe me disse
Yeah, my mama told me
Yeah, my mama told me
Toda garota como você é ruim pra mim
Every girl like you is bad for me
Every girl like you is bad for me

Me deixa livre
Set me free
Set me free
Eu quero um amor que seja garantido
I want love that’s guaranteed
I want love that’s guaranteed
Quem pode me dar o que eu preciso
Who can give me what I need
Who can give me what I need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave
Me deixa livre
Set me free
Set me free
Seja minha linha de vida, seja minha paz
Be my lifeline be my peace
Be my lifeline be my peace
Satisfaça todas as minhas necessidades
Satisfy my every need
Satisfy my every need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave

Deixa eu ser eu
Let me be me
Let me be me
Esperei muito, auto-censura
오래 참았지 자체 심의
orae chamatji jache simui
A ponta do seu pincel desenhou a pintura que me confortava
너의 붓끝이 내 위로 그려냈던 painting
neoui butkkeuchi nae wiro geuryeonaetdeon painting
Esse pincel não é diferente de uma faca
그 붓은 칼과 다를 게 없어서
geu buseun kalgwa dareul ge eopseoseo
Preso em uma pequena moldura, derramando sangue
작은 frame에 갇혀 흘렸던 피
jageun framee gachyeo heullyeotdeon pi
É melhor você me matar
차라리 you better kill me
charari you better kill me
Sou um troféu exposto no seu perfil
난 너의 프로필에 전시된 트로피네
nan neoui peuropire jeonsidoen teuropine
Gritei por amor, mas nos seus ouvidos é um eco
사랑을 외쳤지만 너의 귀엔 숏 딜레이
sarang-eul oechyeotjiman neoui gwien syot dillei
Preciso silenciar, uma dissonância antiga
묵음 해야겠어 오래된 불협화음
mugeum haeyagesseo oraedoen bulhyeopwa-eum
Vou colocar um ponto final com uma lágrima e seguir a vida
눈물 한 방울로 마침표 찍고 이어갈게 삶
nunmul han bang-ullo machimpyo jjikgo ieogalge sam
Me deixa livre
Set me free
Set me free

Me deixa livre
Set me free
Set me free
Eu quero um amor que seja garantido
I want love that’s guaranteed
I want love that’s guaranteed
Quem pode me dar o que eu preciso
Who can give me what I need
Who can give me what I need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave
Me deixa livre
Set me free
Set me free
Seja minha linha de vida, seja minha paz
Be my lifeline be my peace
Be my lifeline be my peace
Satisfaça todas as minhas necessidades
Satisfy my every need
Satisfy my every need
Oh, me deixa livre, oh, me deixa ir
Oh, set me free, oh, let me leave
Oh, set me free, oh, let me leave