395px

Deixe as Borboletas se Espalharem até o Amanhecer

Yumi Kawamura

Let Butterflies Spread Until The Dawn

Inside of agony
Inside of agony
Those butterflies crying out
Those butterflies crying out
泣き朽ち果てる
naki kuchi hateru
So boy, help them fly away
So boy, help them fly away
Inside of agony
Inside of agony
激しく揺れる
hageshiku yureru
The world's tears
The world's tears
Falls on him
Falls on him
Until the dawn
Until the dawn
Nobody comes
Nobody comes
Unbreakable silence slowly hovers in the air
Unbreakable silence slowly hovers in the air
Until the dawn
Until the dawn
Nobody comes
Nobody comes
Let butterflies spread until the dawn
Let butterflies spread until the dawn

Deixe as Borboletas se Espalharem até o Amanhecer

Dentro da agonia
Aquelas borboletas clamando
Clamando em meio à decomposição
Então, garoto, ajude-as a voar para longe
Dentro da agonia
Tremendo violentamente
As lágrimas do mundo
Caem sobre ele
Até o amanhecer
Ninguém aparece
Um silêncio inquebrável paira lentamente no ar
Até o amanhecer
Ninguém aparece
Deixe as borboletas se espalharem até o amanhecer

Composição: Shoji Meguro