Typhoon

Tufão

Typhoon

O som do vento me despertou na manhã claraKaze no oto de mezameta yoake wa usuakari
Seu ombro é onde eu coloco meu lençolAnata no kata ni kakeru SHIITSU
Com calma, estendo o braço, vamos ligar o rádio?Sotto ude wo nobashite RAJIO wo tsukemashou ka
Já chegamos até aqui, TUFÃOMou soko made kita TAIFUUN'

O céu entre as nuvens está com uma cor estranhaBURAIN'DO no sukima no sora wa fushigina iro
As nuvens quentes estão se movendoAtsui kumo ga ugoite yuku wa
A grama prateada também parece estranha e começa a balançarGin'iro no kusa mo ki mo ayashiku yurehajimete
Já já lá fora é TUFÃOMou sugu ni soto wa TAIFUUN'

Aquele cheiro salgado do sofrimento da ilha no verãoAno natsu no shima no kurushii shio no kaori
Aqui, aqui, aquiKoko he koko he koko he

Quando você toma seu chá e diz adeusAnata ga ocha wo non'de sayonara iu koro wa
Este quarto também está sob uma chuva forteKono heya mo hidoi ame no naka
Se a cidade pequena parar, seria bomChippokena machijuu ga tomatte shimaeba ii
Hoje não vou a lugar nenhumKyou wa doko he mo ikasenai wa

Aquela dor do amor do verão, a palpitaçãoAno natsu no koi no kurushii tokimeki wo
Um por um, um por umHitori hitori hitori

O tufão que nasceu dentro do meu peitoWatashi no mune no oku ni umareta taifuu ga
Está soprando sobre o mar de lençóisSHIITSU no umi wo fuite yuku no
É triste e dá medoKanashikute kowai kara
Por isso não vou te soltarAnata wo hanasanai wa
Já já lá fora é TUFÃOMou sugu ni soto wa TAIFUUN'