Pink Youth (feat. Little Simz)

Juventude Rosa (feat. Little Simz)

Pink Youth (feat. Little Simz)

Um pouco mais de batom, sim
A little more lipstick baby, yeah
Um pouco mais de conhecimento baby, sim
A little more knowledge baby, yeah
Agora dê para ele
Now give it to him

Eles não sabem o que está acontecendo em minha mente
They don't know what's going on in my mind
Eles só não querem que eu dirija hoje à noite
They just don't want me to drive it tonight
Eles não sabem o que significa ser uma menina
They don't know what it means to be a girl
O que significa estar nas costas inimigas
What it means to be on enemy shores

Eles não estão prontos para esta juventude rosa
They ain't ready for this pink youth
Nós chegamos para lutar
We come up to fight
Como diamantes brilhando no céu
Like diamonds shining in the sky
Meninas como você e eu
Girls like you and I

Ooo, se você estiver se sentindo pra baixo
Ooo, if ya feelin' it get down
Você não deveria estar preocupado com quem impressionar agora
You shouldn't be worryin' 'bout who to impress now
Tudo é uma dor de cabeça e está deixando você estressado
Everything's a headache and it's leaving you stressed out
Você está muito triste sentindo que sua vida está uma bagunça agora
You're real low feeling like your life is a mess now
Eu sou provavelmente a razão pela qual você não está vivendo sozinho
I'm probably the reason you ain't living for yourself
Nós encontramos o amor em um lugar que não o vendeu
We found love in a place that don't sell it
Sem ajuda
With no help
Me dê espaço
Give me space
Sem crédito, não preciso disso
No credit, I don't need it
A vida continua e oh bem minha alma reflete ouro
Life goes on and oh well my soul reflects gold
Não tente deixar ir
Don't try to let go
Eu facilito para você viver um fluxo intenso
I give it easy to you living intense flow
Isso é merda real não é nada para mexer com
This is real shit ain't nothing to mess with
Eu só estou tentando dar-lhe algo aqui para se conectar com
I'm just tryna give you something here to connect with
E esse é meu dever
And that's my duty
Isso não é para me servir
This is not to suit me
Todo dia é uma cena e minha vida é um filme
Everyday's a scene and my life's a movie
Eu vim a ser a melhor versão de mim
I came to be the best version of me
Então todo mundo pode ver quem eu sou realmente e verdadeiramente
So everybody could see who I am really and truly

Não se preocupe se eu estou perdendo meu sono
Don't worry if I'm losing my sleep
Desperta e não quero perder nada, sim
Awake and I don't wanna miss a thing, yeah
Eles não sabem o que significa ser uma menina
They don't know what it means to be a girl
Para viver em um mundo perigoso
To live in a dangerous world

Eles não estão prontos para esta juventude rosa
They ain't ready for this pink youth
Nós chegamos para lutar
We come up to fight
Como diamantes brilhando no céu
Like diamonds shining in the sky
Meninas como você e eu
Girls like you and I

Você não sabe que você e eu
Don't you know that you and I
Pode levá-lo mais alto
Can take it higher
Você sabe que eles não estão prontos
You know that they ain't ready
Saiba que eles não estão prontos para nós
Know that they ain't ready for us

E se você vai dizer que estou indo a lugar nenhum
And if you're gonna say I'm goin' nowhere
Apenas me dê um segundo e eu vou encontrar o meu caminho para ter certeza que eu chegue lá
Just gimme a second and I'll find my way to make sure I get there
Porque eu não estou jogando seguro
'Cause I'm not playin' safe
E eu não acho que você tenha uma pista
And I don't think you have a clue
O que eu posso fazer
What I can do

Um pouco mais de batom, sim
A little more lipstick baby, yeah
Um pouco mais de conhecimento baby, sim
A little more knowledge baby, yeah
Agora dê para ele
Now give it to him

Eles não estão prontos para esta juventude rosa
They ain't ready for this pink youth
Nós chegamos para lutar
We come up to fight
Como diamantes brilhando no céu
Like diamonds shining in the sky
Meninas como você e eu
Girls like you and I