Fosforescente

Fosforescente

Fosforescente

Te conheci e pude entenderTe conocí y pude comprender
Porque nunca consegui me encaixarPorque nunca he podido encajar
Porque mesmo estando aqui, nunca pertenci aquiPorque aunque estoy aquí, nunca aquí pertenecí
E porque embora seja igual, sou desigualY porque aunque soy igual, soy desigual
Bastou só um brilho pra verBastó solo un destello para ver
Aquilo que me tornava tão especialAquello que me hacía tan especial
Achei que meus problemas iam se resolverCreí que mis problemas se me iban a resolver
Mas tudo estava prestes a piorarPero todo estaba a punto de empeorar
Pois mesmo que eu tente te esconder, não consigo me conterPues aunque trate de esconderte, no consigo detenerme
Teu rosto radiante, teu presente é evidenteTu rostro resplandeciente, tu presente es evidente
Sou como um extraterrestre, num mundo que não entendeSoy como un extrarrestre, en un mundo que no entiende
O que é essa felicidadeLo que es esta felicidad

Pois é que sou (sou)Pues es que soy (soy)
Fosforescente, sou tão diferenteFosforescente, soy tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad
Sou (sou)Soy (soy)
Fosforescente, me veem tão diferenteFosforescente, me ven tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad

Finalmente vejo além do meu narizPor fin veo más allá de mi nariz
Nunca mais vão me anestesiarYa nunca me podrán anestesiar
Com essa indiferença que é a praga do paísCon esta indiferencia que es la plaga del país
Por favor, se eu me contagiar, que me façam despertarPor favor si me contagio que me hagan despertar
Mas continuarei lutando até o fimPero seguiré luchando hasta el final
Melhor morrer do que parar de lutarMejor morir que dejar de luchar
Podem me esmagar e me pisotearPodrán apabullarme y me podrán pisotear
Mas nunca controlar meu espíritoPero nunca mi espíritu controlar
E a galera não para de criticarY la gente no para de criticar
(e não deixa isso)(y no dejas eso)
Caindo se aprende a caminharCayendo si se aprende a caminar
(isso é desculpa)(eso es pretexto)
Ei, respeitem meu pensarHey, respeten mi pensar
E deem um passo pra trásY háganse un paso para atrás

Pois é que sou (sou)Pues es que soy (soy)
Fosforescente, sou tão diferenteFosforescente, soy tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad
Sou (sou)Soy (soy)
Fosforescente, me veem tão diferenteFosforescente, me ven tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad

Saladinho, saladinho, saladinho, chocolateSaladito, saladito, saladito, chocolate
O sabor que todo mundo curteEl saborcito que a todo el mundo le late
Delícia, delícia, delícia e saborosoRica rica rica y sabrosón
Quem não dançar vai ficar barrigudoEl que no baile se me va a quedar panzón

Saladinho, saladinho, saladinho, chocolateSaladito, saladito, saladito, chocolate
O sabor que todo mundo curteEl saborcito que a todo el mundo le late
Delícia, delícia, delícia e saborosoRica rica rica y sabrosón
Quem não dançar vai ficar barrigudoEl que no baile se me va a quedar panzón

Pois é que sou (sou)Pues es que soy (soy)
Fosforescente, sou tão diferenteFosforescente, soy tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad
Sou (sou)Soy (soy)
Fosforescente, me veem tão diferenteFosforescente, me ven tan diferente
Sou fosforescente e brilho na escuridãoSoy fosforescente y brillo en la oscuridad

Vai, vai, nunca nunca vão me pararDale dale nunca nunca me podrán parar
Pois brilho na escuridãoPues brillo en la oscuridad
Vai, vai, nunca nunca vão me pararDale dale nunca nunca me podrán parar
Pois brilho na escuridãoPues brillo en la oscuridad