Water Drinker
Yuri Gobira
Bebedor de Água
Water Drinker
Bebedor de água, é melhor você chegar logo
Water drink, you better come up fast
Eu estou tentando fazer isto, mas meu amor não vai durar
I'm trying to make it but my love won't last
Bebedor de água, É hora de você encontrar sua matemática
Water drink, i think its time to fight your math
Você tem visto o céu brilhante
Have you seen the shining sky?
Enquanto caminha sozinho para não chorar?
When you walk alone just not to cry
Bebedor de água, Eu acho que é hora de lutar
Water drink, I think it's time to fight
Eu não estou dormindo
I am not in sleep
Você acha que eu não estou ajudando?
Do you think I'm not helping here?
Bebedor de água, antes que você ignore suas tentativas
Water drinker, before you ignore your tries
Eu quero que você enxergue
I want you to see
Que se ninguém mais puder te ajudar
If no one else can help you here
Bebedor de água, Eu acho que é a hora do seu sucesso
Water drinker, I think it's time to hit your big time
Eu sei que você é uma felicidade simples
I know you're a simple fun
Não faz mal ou estou errado?
Do no harm and do no wrong
Aposte em mim e sua hora chegará
Bet on me and your time will come
Espero que você saiba que terá de esperar
Hope you know you'll have to wait
Pra conhecer o mundo e deixar a sua marca
To meet the world and leave your trace
Bebedor de água, Eu vou colocar um sorriso no seu rosto
Water drinker, I'll put a smile upon your face
Eu não estou dormindo
I am not in sleep
Você acha que eu não estou ajudando?
Do you think I'm not helping here?
Bebedor de água, antes que você ignore suas tentativas
Water drinker, before you ignore your tries
Eu quero que você enxergue
I want you to see
Que se ninguém mais puder te ajudar
If no one else can help you here
Bebedor de água, Eu acho que é a hora do seu sucesso
Water drinker, I think it's time to hit your big time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuri Gobira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: