The Boy With Nails In His Eyes
frailty circles the sultry little child
words have crushed him once more
doomed to loose this tug-of-war
that his hands hold no end.
weeping he's pulled in circles these circles
of frailty that surround him
and all he can do is face the sea
and loose his memories on one high-tide
and he hears the ocean calling.
O Menino Com Pregos Nos Olhos
a fragilidade cerca a criança sedutora
as palavras o esmagaram mais uma vez
condenado a perder essa disputa
que suas mãos não têm fim.
chorando, ele é puxado em círculos, esses círculos
da fragilidade que o cercam
e tudo que ele pode fazer é encarar o mar
e perder suas memórias em uma maré alta
e ele ouve o oceano chamando.