Y Te Apareces

E Você Aparece

Y Te Apareces

A vida é atrás daquela portaLa vida está detrás de esa puerta
Que à noite me olhaQue por las noches me mira
Como me convidando para passarComo invitándome a pasar
Ao outro ladoAl otro lado.

A vida brinca de esconde-escondeLa vida juega a las escondidas
Mas eu aposto minha vidaPero me apuesto la vida
E a cada entrada pode ser outra saídaY cada entrada puede ser otra salida.

Talvez seja o mistério do amorNo sé si será el misterio del amor
ChoveQue llueve
Cantos na minha gargantaCantos en mi garganta.

E como o tempo passaY mientras tanto pasa el tiempo
Igual que ontemIgual que ayer...
Sou testemunha das minhas memóriasSoy testigo de mis recuerdos...
No fim sobrará a tentativaAl final quedará el intento
E o orvalho vai colocarY el rocío hará un lugar
De volta ao meu jardimDe nuevo en mi jardín
Se você perdeuSi te he perdido...
E você aparece...Y te apareces...

Nuvem que esconde a minha LuaNube que escondes mi luna
Tantas vezestantas veces
Me diga para onde você vai agoradime adónde vas ahora...

Fica a saudadeQuede la añoranza
Para amanhãPara mañana