395px

Cowboys e Índios

Yves Segers

Cowboys En Indianen

Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
We rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij me gevangen
Dan geef ik me over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar
En vang me helemaal

We speelden vroeger samen dagen lang
jij was verkleed als Kleine Zilverslang
En ik leek sprekend op Old Shetterhand
Jij was zo lief en ik je stoere vent
Die tijd is snel voorbij gegaan
Maar een ding heb ik goed verstaan
denk ik aan jou
hoor ik weer wat je zei

Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
We rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij me gevangen
Dan geef ik me over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar
En vang me helemaal

Nu jaren later sta je voor mijn deur
Op eens zie ik het en ik krijg een kleur
en lachend fluister jij iets in m'n oor
Niet te geloven dat ik dit weer hoor
De tijd heeft zeker stil gestaan
Mijn cowboyhart gaat sneller slaan
En iedereen mag weten wat je zei

Cowboys e Índios

Vem pegar sua corda
Assim os cowboys pegam os índios
Nós cavalgamos pelas pradarias
Sempre em busca de aventura
Se você me pegou
Então eu me entrego
Morro na totem
Vem pegar sua corda
E me pega de vez

Nós brincávamos juntos por dias a fio
Você estava fantasiado de Pequeno Cobra Prateada
E eu parecia muito com Velho Shetterhand
Você era tão doce e eu seu cara durão
Aquele tempo passou rápido
Mas uma coisa eu entendi bem
Quando penso em você
Ouço de novo o que você disse

Vem pegar sua corda
Assim os cowboys pegam os índios
Nós cavalgamos pelas pradarias
Sempre em busca de aventura
Se você me pegou
Então eu me entrego
Morro na totem
Vem pegar sua corda
E me pega de vez

Agora, anos depois, você está na minha porta
De repente vejo e fico corado
E rindo você sussurra algo no meu ouvido
Não dá pra acreditar que estou ouvindo isso de novo
O tempo certamente parou
Meu coração de cowboy bate mais forte
E todo mundo pode saber o que você disse

Composição: