Wees niet zo jaloers mijn schat
Wees niet zo jaloers mijn schat
Doe jezelf geen verdriet
Ik kijk naar geen ander
Ik weet zo goed, dat verdraag je niet
Wees niet zo jaloers mijn schat
't Zou zoveel mooier kunnen zijn
Want soms door jaloersheid
veranderd liefde in liefdepijn
Denk niet weer
Dat ik je nooit verwen,
de fout van alles ben,
meer en meer, wegga van jou
Als je wist,
dat ik ook van je hou
m'n liefste dan zou jij,
zo jaloers niet zijn op mij
Wees niet zo jaloers mijn schat
Doe jezelf geen verdriet
Ik kijk naar geen ander
Ik weet zo goed, dat verdraag je niet
Wees niet zo jaloers mijn schat
't Zou zoveel mooier kunnen zijn
Want soms door jaloersheid
veranderd liefde in liefdepijn
Não Seja Tão Ciumenta, Meu Amor
Não seja tão ciumenta, meu amor
Não se faça sofrer
Não olho pra mais ninguém
Sei que isso você não aguenta
Não seja tão ciumenta, meu amor
Poderia ser muito mais bonito
Pois às vezes, por causa da ciúmes
O amor se transforma em dor de amor
Não pense de novo
Que eu nunca te dou carinho,
Que sou a causa de tudo,
Mais e mais, me afastando de você
Se você soubesse,
Que eu também te amo
Meu bem, então você não estaria
Tão ciumenta assim comigo
Não seja tão ciumenta, meu amor
Não se faça sofrer
Não olho pra mais ninguém
Sei que isso você não aguenta
Não seja tão ciumenta, meu amor
Poderia ser muito mais bonito
Pois às vezes, por causa da ciúmes
O amor se transforma em dor de amor