395px

A Última Palavra

Yves Segers

'T laatste woord

Ja ik weet, 't is mijn schuld wat nu gebeurt
'K heb het allemaal maar zijn gang laten gaan
Misschien dat ik dacht, dat jij ooit zou veranderen
Dat die drang naar hem wel bekoelen zou
Maar 't laatste woord is gesproken
Verder zeuren heeft geen zin
Ik wil jou niet meer zien, je kreeg kansen genoeg voordien
Toe ga weg, laat me nu ook maar alleen
Hartzeer, is alles wat me nu nog rest
Want je liet me alleen, voor die knul ging je heen
Maar 'k hou me stoer, geen zorgen, heus ik red me wel
Al word het dan voor mij, als een brandende hel

Maar 't laatste woord is gesproken
Verder zeuren heeft geen zin
Ik wil jou niet meer zien, je kreeg kansen genoeg voordien
Toe ga weg, laat me nu ook maar alleen
Oh nee ik wil je niet meer zien
Verder zeuren heeft toch geen zin
Ons laatste woord is nu gesproken
Je kreeg kansen genoeg voordien
Ik kan je toch niet dwingen
Om verder door te gaan met mij
Laat me toch met rust, laat me nu ook maar alleen

A Última Palavra

Sim, eu sei, é minha culpa o que acontece agora
Deixei tudo seguir seu curso
Talvez eu tenha pensado que um dia você mudaria
Que essa vontade por ele ia esfriar
Mas a última palavra foi dita
Ficar insistindo não adianta
Não quero mais te ver, você teve chances demais antes
Vai, sai, me deixa aqui sozinho
Coração partido, é tudo que me resta agora
Porque você me deixou sozinho, foi embora por causa daquele cara
Mas eu me faço de forte, sem preocupações, eu me viro
Mesmo que pra mim, seja como um inferno ardente

Mas a última palavra foi dita
Ficar insistindo não adianta
Não quero mais te ver, você teve chances demais antes
Vai, sai, me deixa aqui sozinho
Oh não, não quero mais te ver
Ficar insistindo não faz sentido
Nossa última palavra foi dita
Você teve chances demais antes
Não posso te obrigar
A continuar comigo
Me deixa em paz, me deixa aqui sozinho

Composição: