395px

Papai

Yvonne Breathnach

Daddy

I walked down your street just this morning
I thought I saw lights in the hall
Then I opened my eyes and remembered because
There was only a half pulled down wall

It's funny how memory gets you
How narrow a furrow you plough
If you hadn't gone when you did where would we be
Oh daddy, I'm missing you now

Shifting sands, take my hand
Where were you, when you were needed
Oh daddy I'm missing you now

I thought I had finished with crying
You see I'm not a child anymore
But my own children hold ever so tightly to me
And I don't know who needs it the more

You worked all your life and got nothing
You worked in the cold you were blue
You fought against hardship and bullies and blackguards
Oh daddy I'd fight them for you

Papai

Eu andei pela sua rua só esta manhã
Achei que vi luzes no corredor
Então abri os olhos e lembrei porque
Só tinha uma parede meio puxada pra baixo

É engraçado como a memória te pega
Quão estreito é o sulco que você arou
Se você não tivesse ido quando foi, onde estaríamos
Oh papai, estou sentindo sua falta agora

Areias movediças, pegue minha mão
Onde você estava, quando precisavam de você
Oh papai, estou sentindo sua falta agora

Achei que tinha terminado de chorar
Você vê, não sou mais uma criança
Mas meus próprios filhos se agarram a mim com força
E eu não sei quem precisa mais disso

Você trabalhou a vida toda e não ganhou nada
Trabalhou no frio, você estava azul
Você lutou contra dificuldades, valentões e canalhas
Oh papai, eu lutaria contra eles por você