Erinner' mich dich zu vergessen
Yvonne Catterfeld
Lembre-me de Te Esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
Ooooooohh
Ooooooohh
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
Lembre-me de não dividir mais os sonhos
Erinner' mich, die Träume nicht mehr zu teilen
Lembre-me de que eu estou melhor sozinha
Erinner' mich, es geht mir besser allein
Lembre-me de ser livre
Erinner' mich, frei zu sein
Como todo dia, você se deitava ao meu lado
Wie jeden Tag, lagst du neben mir
Você ainda estava lá, mas seu amor não
Du warst noch da, nur deine Liebe nicht hier
Desde aquele instante não há mais volta
Seit dem Augenblick, gibt es kein Zurück
Ainda dói
Es tut noch weh
Vá
Geh'
Refrão:
Refrain:
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
Estou obsessivamente viciada
Ich bin süchtig wie besessen
Lembre-me de que sobreviverei a você
Erinner' mich dass ich dich übersteh'
Ooohh
Ooohh
Vá
Geh'
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
De não quebrar minhas promessas
Mein Versprechen nicht zu brechen
Lembre-me de olhar para a frente
Erinner' mich nach vorn zu schau'n
Eu mal consigo
Ich schaff' es kaum
Sair deste pesadelo
Aus diesem Alptraum
Lembre-me de não perder o orlgulho
Erinner' mich, den Stolz nicht nur zu verlieren
Lembre-me de minha vida antes de você
Erinner' mich, an mein Leben vor dir
Quando eu estava sem você
Wo immer ich, steh' ohne dich
Estou mais forte com o ódio na barriga
Ich bin stärker, mit der Wut im Bauch
As lágrimas te lavam para fora de mim
Die Tränen spülen dich aus mir raus
Mas com cada passo
Doch bei jedem Schritt
Eu levo as fotos comigo
Nehm' ich die Bilder mit
Ainda dói
Es tut noch weh
Vá
Geh'
Refrão:
Refrain:
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
Estou obsessivamente viciada
Ich bin süchtig wie besessen
Lembre-me de que sobreviverei a você
Erinner' mich dass ich dich übersteh'
Ooohh
Ooohh
Vá
Geh'
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
De não quebrar minhas promessas
Mein Versprechen nicht zu brechen
Lembre-me de olhar para a frente
Erinner' mich nach vorn zu schau'n
Eu mal consigo
Ich schaff' es kaum
Sair deste pesadelo
Aus diesem Alptraum
Quanto mais eu tento entender
Je mehr ich versuch' zu verstehen
Menos eu sei
Desto weniger weiß ich
Onde dão nossos caminhos
Wohin unsere Wege gehen
Mesmo que corte como uma faca
Auch wenn es wie ein Messer sticht
Jogue a verdade na minha cara
Wirf mir die Wahrheit ins Gesicht
Refrão:
Refrain:
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
Estou obsessivamente viciada
Ich bin süchtig wie besessen
Lembre-me de que sobreviverei a você
Erinner' mich dass ich dich übersteh'
Ooohh
Ooohh
Vá
Geh'
Lembre-me de te esquecer
Erinner' mich dich zu vergessen
De não quebrar minhas promessas
Mein Versprechen nicht zu brechen
Lembre-me de olhar para a frente
Erinner' mich nach vorn zu schau'n
Eu mal consigo
Ich schaff' es kaum
Sair deste pesadelo
Aus diesem Alptraum
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yvonne Catterfeld e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: