Sklep ze snami

Loja dos Sonhos

Sklep ze snami

Já é sempre assim como ontemCzy już zawsze tak jak wczoraj
Olhos molhados enquanto sonhoOczy mokre gdy trwa sen
Quando a noite cai profundaGdy zapada noc głęboka
E o último desaparece tambémI ostatni znika cień
Acende-se a luz da ruaZapala się uliczna lampa
Lá no fundo, uma criança se afundaGdzieś w oddali tonie dzień
Acende-se a luz da ruaZapala się uliczna lampa
Lá no fundo, uma criança se afundagdzieś w oddali tonie dzień

Ali na esquina, tem uma lojaTam za rogiem tam jest sklep
Nos fundos, se escondaNa zapleczu schowaj się
Feche as janelas, tranca a portaZamknij okna trzaśnij drzwiami
O que está lá fora, além de nósCo na zewnątrz poza nami

Loja misteriosa do abismoTajemniczy sklep z otchłani
É incrível, porque é dos sonhosjest niezwykły, bo ze snami
Loja misteriosa do abismoTajemniczy sklep z otchłani
É incrível, porque é dos sonhosJest niezwykły, bo ze snami
É incrível, porque é dos sonhos!Jest niezwykły, bo ze snami!

Loja dos sonhos além de nósSklep ze snami poza nami
Aqui nos conhecemos, aqui amamosTu się znamy, tu kochamy
E o sangue no cérebro, nas veias, coagulaA krew w mózgu, w żyłach krzepnie
Quando a fumaça vai se dissipandoKiedy dym powoli blednie

Oi! E aí, e aíOi! Hey, hey

Loja dos sonhos além de nósSklep ze snami poza nami
Aqui nos conhecemos, aqui amamosTu się znamy, tu kochamy
E o sangue no cérebro, nas veias, coagulaA krew w mózgu, w żyłach krzepnie
Quando a fumaça vai se dissipandoKiedy dym powoli blednie

Oi! E aí, e aíOi! Hey, hey

Um dia, tudo desapareceKiedyś w końcu wszystko znika
E um estado de calma se instalaI w kojący stan zapada
No caos, o silêncio vivoW chaosie żywych cisza
Não acorde, não deixo, não deixo!Nie budź się nie pozwalam nie pozwalam!
Não acorde, não acordeNie budź się, nie budź się
Não deixo, não deixo!nie pozwalam, nie pozwalam!