Any Day Now

A qualquer momento

Any Day Now

Bem, é o que é, até que não seja, eu acho
Well, it is what it is, till it ain't, I guess
Tento aprender com meus erros mas ainda não cheguei lá
I try to learn from my mistakes but I ain't there yet
Você nunca sabe quando é a última chance que você terá
You never know when it's the last second chance you'll get
Deveria ter prestado mais atenção todas as vezes que você disse
Should've have paid more attention all the times you said

Qualquer dia eu vou embalar este caminhão
Any day now I'm gonna pack this truck up
Você deixou meu coração enferrujado na chuva
You left my heart out in the rain to rust
Disse-me todas as coisas que você já teve o suficiente
Told me all the things that you had enough of
E eu jurei que ia mudar
And I swore I was gonna change
Qualquer dia agora vou compensar a dor de cabeça
Any day now I'll make up for the heartache
Qualquer dia agora, mas você não podia esperar
Any day now but you couldn't wait
A julgar pela porta de tela bateu duas lanternas traseiras desaparecendo fora da cidade
Judging by the screen door slam two taillights fading outta town
Acho que é qualquer dia agora
Guess it's any day now

A questão do tempo é que passa muito rápido
The thing about time is it goes too fast
E a coisa sobre o amor, nem sempre dura
And the thing about love, it don't always last
E eu não posso consertar o errado quando você já saiu
And I can't right the wrong when you already left
Repetindo todas as vezes que você disse
Going over and over all the times you said

Qualquer dia eu vou embalar este caminhão
Any day now I'm gonna pack this truck up
Você deixou meu coração enferrujado na chuva
You left my heart out in the rain to rust
Disse-me todas as coisas que você já teve o suficiente
Told me all the things that you had enough of
E eu jurei que ia mudar
And I swore I was gonna change
Qualquer dia agora vou compensar a dor de cabeça
Any day now I'll make up for the heartache
Qualquer dia agora, mas você não podia esperar
Any day now but you couldn't wait
A julgar pela porta de tela bateu duas lanternas traseiras desaparecendo fora da cidade
Judging by the screen door slam two taillights fading outta town
Acho que é qualquer dia agora
Guess it's any day now

Porque eu não terminei de te amar
'Cause I wasn't done loving you
Agora não há mais nada aqui para provar
Now there's nothing here left to prove
Tenha misericórdia do homem que não sabia então
Have mercy on the man that didn't know then
Você era tudo que eu tinha a perder
You were all I had to lose
Não, eu não terminei de te amar
No I wasn't done loving you
Tantas coisas que eu pretendia fazer
So many things I meant to do
Estou com frio como o travesseiro ao lado da sua mesa de cabeceira vazia
I'm cold as the pillow by your empty nightstand
Você já se foi há muito tempo com meu coração em suas mãos
You're long gone now with my heart in your hand

Qualquer dia agora vou compensar a dor de cabeça
Any day now I'll make up for the heartache
Qualquer dia agora, mas você não podia esperar
Any day now but you couldn't wait
A julgar pela porta de tela bateu duas lanternas traseiras desaparecendo fora da cidade
Judging by the screen door slam two taillights fading outta town
Acho que é qualquer dia agora
Guess it's any day now
É muito pouco, muito tarde para qualquer dia agora
It's too little, too late for any day now