Paradise Lost On Me

Paradise Lost On Me

Paradise Lost On Me

Outra manhã perfeitaAnother picture-perfect morning
Sol sentado na águaSun just sitting on the water
Levando meus cuidados mais longeCarrying my cares out farther
Trabalhando em direção ao azulWorking 'em towards the blue
Sim, eu e o meteorologistaYeah, me and the weatherman
Ambos pegaram fácilBoth got it easy
É lindo e arejadoIt's beautiful and breezy
Igual a ontemJust like yesterday

Mas sem você é só areiaBut without you it's just sand
Na pele queimada de solOn sunburnt skin
É uma margarita congeladaIt's a frozen margarita
Transformando-se em água novamenteTurning into water again
É um conjunto solitário de pegadasIt's one lonely set of footprints
Em uma praia branca como a neveDown a snow-white beach
Sim sem voceYeah, without you
É apenas o paraíso perdido em mimIt's just paradise lost on me

Eu lembro que o tempo parouI remember time stood still
Sim, a primeira vez que te viYeah, the first time I saw you
E eu nunca conheci anjosAnd I never knew angels
Até guarda-chuvas necessáriosEven needed umbrellas
Havia uma canção de amor no arThere was a love song in the air
Dois corações ouvindoTwo hearts listening
Sim, não faltou nadaYeah, nothing went missing
Foi um dia perfeitoIt was a perfect day

Mas sem você são apenas ondasBut without you it's just waves
Destruindo castelos infantisTrashing kids' castles
Como flutuar no ventoLike drifting in the wind
Em um barco sem remoOn a boat without a paddle
Sim você é minha âncoraYeah, you're my anchor
Eu sou um navio jogado no marI'm a ship tossed at sea
Sim sem voceYeah, without you
É apenas o paraíso perdido em mimIt's just paradise lost on me

Eu procurei em todas as ilhasI searched every island
Para cima e para baixo em cada costaUp and down every coast
Mas não consegui te encontrar no pôr do solBut couldn't find you in the sunsets
Sentir você no ventoFeel you on the wind
Então eu voltei de onde começamosSo I came back where we started
Só para estar pertoJust to be close
E é só sal em uma feridaAnd it's just salt in a wound
Tudo de novo e de novoAll over again and again

Sim, sem você é só areiaYeah, without you it's just sand
Na pele queimada de solOn sunburnt skin
É uma margarita congeladaIt's a frozen margarita
Transformando-se em água novamenteTurning into water again
É um conjunto solitário de pegadasIt's one lonely set of footprints
Em uma praia branca como a neveDown a snow-white beach
Sim sem voceYeah, without you
Não parece o paraísoIt don't feel like paradise
Sem vocêWithout you
É apenas o paraíso perdido em mimIt's just paradise lost on me