Fear and Friday's (Poem)

Medo e Sextas-feiras (Poema)

Fear and Friday's (Poem)

Diria que vi alguns dias bonitosI'd say I've seen some beautiful days
Caminhei por inúmeras costas, acordei no topo de montanhasI've walked countless coastlines, awoken on mountain tops
Vi a morte e o nascimento e beijei bons lábiosI have seen death and birth and kissed good lips

Não preciso de uma máquina de música me dizendo o que é uma boa históriaI don't need a music machine telling me what a good story is
E na verdade nunca pedi nada a ninguémAnd matter of fact I've never asked nothing from nobody

Levei minha moto pela Pacific 101I've taken my motorbike down the Pacific 101
E fiquei no topo do Empire State Building com meu paiAnd I have stood atop the Empire State Building with my father
Senti medo, embora, tenha tido medo todas as vezesI've ridden in fear, although, I was afraid every single time

Aprendi que cada momento acordado é suficiente e o excesso nunca leva a coisas melhoresI've learned that every waking moment is enough and еxcess never lеads to better things
Apenas se acumula sobre as coisas que já são abundantesIt only piles and piles atop the things that are already abundantly
Na sua frente como respirar e perseguir e dançar devagar e fazer amor, lutar e rirIn front of you like breathing and chasing and slow dancing and love making, fighting and laughing

Estou descontrolado, indigno e desagradável para a maioria das pessoas que conheçoI am unhinged, unworthy, and distasteful to mostly everyone I meet
No entanto, sou leal ao extremo com quem encontro bondade, nãoHowever I am loyal to a fault to anyone I find kindness in I do not
E não temerei o amanhã porque sinto que hoje foi suficienteAnd will not fear tomorrow because I feel as though today has been enough

E não guardo ódio em meu coração por nada, em nenhum lugar, ou ninguémAnd I got no hate in my heart for anything, anywhere, or anyone

E acho que medo e sextas-feiras têm muito em comumAnd I think fear and Fridays got an awful lot in common
São exagerados e glorificados e sempre te deixam querendo maisThey're overdone and glorified and always leave you wantin'

Sim, acho que medo e sextas-feiras têm muito em comumYeah, I think fear and Fridays got an awful lot in common
São exagerados e glorificados e sempre te deixam querendo maisThey're overdone and glorified and they always leave you wantin'