Holding On

Esperando

Holding On

Minha culpa não ser suficienteMy fault that I'm not enough
Culpa dela, não ter espaço para respirarHer fault there's no room to breathe
Oh, ela odeia que eu seja sutilOh, she hates that I'm subtle
Acha que eu sou difícil de agradarThinks that I'm hard to please
Ela não é perfeita, nãoShe ain't perfect, no
Ela vale a pena?Is she worth it?
Eu continuo a mantendoI keep on holding on

Como se eu ganhasse na loteriaLike if I won the lottery
Mas eu ainda não tivesse o chequeBut I ain't yet passed the cheque
Muito dela e muito de mimA lot of her and a lot of me
Continue até que não reste nadaKeeps on going till there's nothing left
Porque eu não sou perfeito, não'Cause I ain't perfect, no
Isso vale a pena?This is worth it?

Eu continuo a segurando até que eu seja forteI keep on holding on till I am strong
O suficiente para dizer que estou superandoEnough to say that I am moving on

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mimShe needs me
Mas não posso dar o que ela querBut I can't give her what she wants
Eu estou melhor sozinho?Am I better on my own?

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mimShe needs me
Quando tudo está dito e feitoWhen all is said and done
Vou mantê-la esperandoI will keep her holding on

Nenhum ponto é amargoNo point being bitter
Eu reconsidereiI reconsider
Diga-me, eu menti para você?Tell me, did I lie to you?

Você merece algo melhorYou deserve something better
Porque é melhorBecause it's better
Quando alguém também te amaWhen someone loves you too
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do

Mas continue aguentando até que eu seja forteBut just keep holding on till I am strong
O suficiente para dizer que estou superandoEnough to say that I am moving on

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mimShe needs me
Não posso dar o que ela querI can't give her what she wants
Eu estou melhor sozinho?Am I better on my own?

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mim (ela precisa de mim)She needs me (she needs me)
Quando tudo está dito e feitoWhen all is said and done
Vou mantê-la esperandoI will keep her holding on

Vou mantê-la esperandoI will keep her holding on

Não consigo deixar você irI can't seem to let you go
Então eu continuarei segurandoSo I'll just keep on holding on
Disse que não consigo deixar você irSaid I can't seem to let you go
Eu apenas mantenho-a esperandoI just keep her holding on

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mimShe needs me
Não posso lhe dar o que ela querI can't give her what she wants
Eu estou melhor sozinho?Am I better on my own?

Ela me amaShe loves me
Ela precisa de mimShe needs me
Quando tudo está dito e feitoWhen all is said and done
Vou mantê-la esperandoI will keep her holding on

Eu continuarei esperandoI will keep on holding on
Por vocêTo you