JUST STAY FOR ONCE

APENAS FIQUE UMA VEZ

JUST STAY FOR ONCE

O que aconteceu com a escolha de sermos amigosWhat happened to choosing to be friends
O que aconteceu com isso ser um final felizWhat happened to this being a happy ending
Eu odeio que você escorregue pelas minhas mãosI hate it that you slip right through my hands
Mas continuo sonhando em como poderíamos consertar isso, éBut I keep dreaming of ways that we could fix this yeah

Um segundo parece que você está aqui e no próximo você já foiOne second it feels like you're here and then the next you're gone
Você inventa desculpas bobas e age como se nada estivesse erradoYou make up petty excuses and act like nothing's wrong
É difícil pra mim acompanhar as mudanças que você está passandoIt's hard for me to keep up with the changes that you're on
Mmm entãoMmm so

Não pense duas vezes, apenas fique uma vezDon't think twice, just stay for once
Do que você tem tanto medoWhat are you so afraid of
Nós brigamos, mas depois fazemos as pazesWe fight but then we make up
Estamos apaixonados, mas sempre machucados porqueIn love but always hurt cause
Você fala de mim como se eu nem estivesse aquiYou talk about me like I'm not even here
Não finja que não é você quem causa os problemas que me fazem desaparecerDon't act like you don't cause the problems that make me disappear
Eu sei que às vezes parece que eu só quero que você vá, vá, váI know sometimes it seems like I just want you gone gone gone
Mas não pense duas vezes, apenas fique uma vezBut don't think twice, just stay for once

O que aconteceu com a escolha de ficar pertoWhat happened to choosing to stay close
Eu vi como é a vida quando você não está ao meu redorI've seen what life's like when you're not around me
É, eu vou me meter em encrenca se você forYeah, I'll be in trouble if you go
Não vai ser fácilIt's not gonna be easy
Você pode querer me deixar, masYou might wanna leave me but

Você vai me dizer quando eu estiver sendo burro e quando eu estiver arroganteYou'll tell me when I'm being dumb and when I'm arrogant
Eu vou te contar tudo que está me irritando de novoI'll tell you everything that's getting on my nerves again
Quem disse que ser dramático é uma coisa tão ruimWho said that being dramatic is such a bad thing

Então, não pense duas vezes, apenas fique uma vezSo, don't think twice, just stay for once
Do que você tem tanto medoWhat are you so afraid of
Nós brigamos, mas depois fazemos as pazesWe fight but then we make up
Estamos apaixonados, mas sempre machucados porqueIn love but always hurt cause
Você fala de mim como se eu nem estivesse aquiYou talk about me like I'm not even here
Não finja que não é você quem causa os problemas que me fazem desaparecerDon't act like you don't cause the problems that make me disappear
Eu sei que às vezes parece que eu só quero que você vá, vá, váI know sometimes it seems like I just want you gone gone gone
Mas não pense duas vezes, apenas fique uma vezBut don't think twice, just stay for once

Apenas fique uma vezJust stay for once
Apenas fique uma vezJust stay for once
Apenas fique uma vezJust stay for once