Burn Hollywood Burn

Queime Hollywood Queime

Burn Hollywood Burn

Zack de la Rocha:Zack de la Rocha:

A Babilônia cai,Babylon fall,
Sim, galera, eu sou tipo ???Yes y'all I'm like ???
EstilosoStylist
Fora da lista negraWild on a blacklist
Veja como eles estrangularam sua vidaCheck how they strangled his life
Hollywood, na ponta da faca do governoHollywood the edge of the government knife
Saia da era do peão negroExit the age of the black pawn
Eu não vou aceitar a luz daI won't stand for the dawn's
Manhã cedo, que nunca brilhou pra minha genteEarly light, it never shined on my kind
Então deixe a chama voarSo let the flame take flight
Cercar vândaloTrap vandalist
Furioso com issoMad with this
Punho, porque a vida fica difícilFist cause life gets hard
Como uma ametistaAs an amethyst
Ataque esse véu de ódioAttack this veil of hate
E destrua essa visão doentiaAnd smash this ill vision
De negritudeOf blackness
Escrita como animais em exibiçãoScripted like animals on display
Me sinto como Diallo na portaFeel like Diallo in a doorway
Ódio vem em 41 tiros numa cenaHate come 41 shots a scene
Yo Chuck, passa o queroseneYo Chuck pass the kerosene

Queime Hollywood x16Burn Hollywood x16

Malik B (acho, não consigo identificar quem)Malik B (I think, can't tell who)

??????
Correndo contra o temporacing the clock
Acendendo uma chamaSparking a flame
Agora Hollywood estáNow Hollywood's
EscaldanteSweltering hot
Agora isso é um filho da puta ???Now that's a mother-fucking ???
Hip-hop de verdade ???Hip-hop for real ???
Atores e atrizes negrosBlack actors and actresses
Eles não conseguem pegar nada ??? positivoThey can't catch no ??? positive
Eu disparo tiros ???I lick shots ???
Chamamos isso de poseWe call it a pose
Cuspindo chamas de buracos negrosSpittin' flames outta black holes
Acabou, é assim que funcionaIt's over, that's how that goes

Black Thought:Black Thought:

Nós queimamos da tela prateadaWe burn from the silver screen
Para shows de rapTo rap shows
Onde a batida caiWhere the beat drops
??? o coração rola??? the heart rolls
Agora ???Now ???
Trezentos e sessenta grausthree hundred and sixty degree
Radiando ao vivo pelo S PRadiating live by the S P
Apenas respire fundo nissoJust breathe deep to it
Até o peito se agitarTill the chest heave
Quem quer ver o povo negroWho wanna see the black people
Com a amamentaçãoWith the breast feed
Quem está dizendo para os policiais congelaremWho telling the cops to freeze
Black Thought junto com o PEBlack Thought down with the PE
Deixando cinzas de palmeirasLeaving ashes of palm trees

Queime Hollywood x16Burn Hollywood x16

Chuck D:Chuck D:
Queime Hollywood QueimeBurn Hollywood Burn
Enquanto alguns de vocês ainda não aprenderamWhile some of y'all still ain't learning
As pessoas pagam o preço na vida realPeople the pay the price in real life
Mentes e almas, vendidas e controladasMinds and souls, sold and controlled
Pelos mesmos ??? criados por idiotasBy the same ??? created by assholes
Que encontram reatores em vez de atoresWho find reactors instead of actors
Para reagir, assim financeiramente jogam um fatorTo react thus financially play a factor
Não importa quão ruim o filme sejaNo matter how whack the flick is
O fato é, quanto mais o bling blingThe fact is, how much the bling bling
A multidão reagiuCrowd reacted
Droga, um pontinho no mapa que eu atacoDamn, little dot on the map I attack
Explorando filmes de TV e o terceiro ???Pimpin TV movies and the third ???
Droga, estou odiandoDamn right I'm hating
Desde o nascimento da naçãoSince birth of the nation
Ainda esperando por tomadores de decisãoStill waiting for decision makers
Que evitaram um ladoWho avoided one side
Eu tenho reabilitação de QI para recuperar meu cérebroI got IQ rehab to get my brain back
Estou em um ponto sem retornoI'm at a point of no return
Não estou louco,I ain't crazy,
Queime Hollywood QueimeBurn Hollywood Burn
Queime Hollywood x16Burn Hollywood x16