Te Amo Mas Allá de La Distancia

Eu te amo além da distância

Te Amo Mas Allá de La Distancia

Eu te amo além da distância, imagine que cada km é umTe amo mas allá de la distancia, imagina que cada kilometro es un
Beije-me dar-lhe quando você está aqui, não importa o quão longeBeso que te voy a dar cuando estés aquí, no importa lo lejos que
Seja nosso corpo sabe, o importante é que os nossos coraçõesEstén nuestros cuerpos sabes, lo importante es que nuestros corazones
Ainda juntos, eu te amo nunca se esqueça disso ...Siguen juntos, te amo esto nunca lo olvides...

Não importa a distância,No importa la distancia,
O importante é a confiança,Lo importante es la confianza,
Você coloca o nosso amor em equilíbrio com a distânciaPones nuestro amor con la distancia en balanza
E veja que o amor pesa mais do que elaY ver que el amor pesa más que ella
E como o seu coração enorme minha empregadaY como no con tu enorme corazón mi doncella
Eu não posso esperar para te ver de novoMuero de ganas de volverte a ver
E trazer para fora o seu mel olhosY poder observar tus ojitos de miel
À noite eu rezo para sua imagem para que você não deixe de me amarPor las noches le rezo a tu imagen para que tú no me dejes de querer
Sem a verdade não fazerSin ti la verdad no se que hacer
Eu sou como um computador sem internetSoy como una computadora sin internet
Desde que você partiu eu não parei de pensar em vocêDesde que te fuiste no he dejado de pensar en ti
Ao refletir durante a noite porque o dia antes de sair eu mentiAl igual por las noches reflexiono porque un día antes de que te fueras te mentí
Eu disse que te amava quando não eraTe dije que te amaba cuando no fue así
O que eu sinto por você é mais do que issoLo que yo siento por ti es más que eso
Ainda mais poderosa do que as forças do universoIncluso mas poderoso que las fuerzas de todo el universo
Mais magia, o nosso primeiro beijoMás mágico, que nuestro primer beso
E agora, se você não mentemY ahora si que no te miento
A distância, faz-me lembrar os bons momentos que passei com vocêLa distancia, me hace recordar los buenos momentos que contigo he pasado
Basta imaginar que eu ainda não deuAl igual imaginar los que aun no me haz dado
Eu te amo além da distânciaTe amo más allá de la distancia
E eu tenho desejosY tengo ansias
E te beijar de novoDe volverte ya a besar
Meus lábios começam a tremer secaMis labios tiemblan se empiezan a secar
Mas mantê-los vivos, em que o batomPero los mantengo vivos, por aquel lipstick
Eu vim para darQue me llegaste a regalar
Um dia antes de que você tem que irUn día antes del que te tuviste que ir
E agora minha mente não consegue parar de pensar em vocêY ahora mi mente no deja de pensar en ti
À noite eu sonhoEn la noche te sueño
Os dias que você pensaEl en día te pienso
A distância só nos separa fisicamenteLa distancia solo nos separa físicamente
Mas se juntar a nós estaPero nos esta uniendo
Se juntar a nós esta emocionalmente ...Nos esta uniendo emocionalmente…
Eu te amo além da distânciaTe amo más allá de la distancia
Eu te amo além da distânciaTe amo más allá de la distancia
Assim como você e eu somos agoraAsí como estamos ahora tu y yo
É como o que acontece com a lua eo solEs algo parecido a lo que le ocurre a la luna y el sol
Tão perto e tão longeTan cercas y a la vez tan lejos
Não, se eu sou louco,No se si estoy loco,
Mas, em qualquer espelho e vejo refletidoPero en cualquier espejo ya te veo reflejada
Como sempre com aquela cara bonita de amorComo siempre con esa linda carita de enamorada
Eu sinto falta de ver filmes na sua sala de estar, ouExtraño ver películas en tu sala, ya sea
Ficção ou amor comédia de horrorDe terror comedia ficción o amor
O importante é ter você abraçouLo importante es tenerte abrazada
E você usa as minhas pernas como travesseiroY que uses mis piernas como almohada
É preciso tempo para ter isso de volta juntosSe que falta tiempo para estar de nuevo juntos
Mas eu vou esperar aqui para período de eternidade, ...Pero yo te esperare de aquí a la eternidad y punto…

Bem, é tudoBueno eso es todo
Saiba que eu te amoQuiero que sepas que te amo
E eu vou estar aqui esperandoY aquí te estaré esperando
Eu te amo além da distânciaTe amo más allá de la distancia