Only for Me
For a moment seen the sun
And then came the long black night
I tried hard to fight it
It was my fight only
And when I lost I laughed
Why?
My heavens are not yours
My love you would never understand
Each feeling I take differently
It was my life! And as I lost it
(I) Let myself go
Masked I step up to you
I've never shown you my real face
A new, a different life I'm looking for
Only for me
It's for the best - I'd like to try it
Wether it's better for me. I do not know
You will not get me
You will not catch up with me
It's my life
I'ts only for me
… only for me …
Somente para Mim
Por um momento vi o sol
E então veio a longa noite negra
Eu tentei muito lutar contra isso
Era minha luta apenas
E quando eu perdi, eu ri
Por quê?
Meus céus não são seus
Meu amor, você nunca entenderia
Cada sentimento eu sinto de um jeito diferente
Era minha vida! E como eu a perdi
(Eu) Deixei-me levar
Mascarado, eu me aproximo de você
Nunca te mostrei meu verdadeiro rosto
Uma nova, uma vida diferente que eu procuro
Somente para mim
É para o melhor - eu gostaria de tentar
Se é melhor para mim. Eu não sei
Você não vai me pegar
Você não vai me alcançar
É minha vida
É somente para mim
… somente para mim …