Nur für mich
Einen Augenblick die Sonne gesehen
Und dann die schwarze Nacht
Ich versuchte, dagegen anzukämpfen
Es war allein mein Kampf
Und als ich ihn verlor, hab ich gelacht
Warum?
Meine Himmel sind nicht die euren
Meine Liebe würdet ihr nie versteh'n
Jedes Gefühl lebe ich anders
Es war mein Leben
Und als ich es verloren hatte, ließ ich mich geh'n
Mit einer Maske trete ich euch entgegen
Niemals zeig ich euch mein wahres Gesicht
Ein neues, ein anderes Leben suche ich
Nur für mich
Es ist besser so - ich tu es gern
Ob es besser für mich ist, weiß ich nicht
Ihr werdet mich nicht kriegen
Ihr werdet mich niemals kriegen
Es ist mein Leben
Es ist nur für mich …
Só para Mim
Um instante vi o sol
E depois a noite escura
Tentei lutar contra isso
Foi só minha batalha
E quando perdi, ri de mim mesmo
Por quê?
Meus céus não são como os de vocês
Meu amor vocês nunca entenderão
Cada sentimento eu vivo de um jeito
Foi minha vida
E quando a perdi, deixei rolar
Com uma máscara eu encaro vocês
Nunca mostro meu verdadeiro rosto
Busco uma vida nova, diferente
Só para mim
É melhor assim - eu gosto disso
Se é melhor pra mim, não sei
Vocês não vão me pegar
Vocês nunca vão me pegar
É minha vida
É só para mim …