Our Secret
Every time I'm dreaming of you,
Every time I'm lying near you,
Every time I'm speaking to you,
Every time I'm fooling for you
I am there in the night
After day, which was too bright,
After rain, which was too cold,
Just calm and warm, oh!
Every time you're dreaming of me,
Every time you're lying near me,
Every time you're speaking to me,
Every time you're fooling for me
You are there in the night
After day, which was too bright,
After rain, which was too cold,
Just calm and warm, oh!
That's what we love to feel,
Nobody knows our secret,
When all our dreams are real,
Nobody knows our secret.
I live for you, my love,
Nobody knows our secret.
It came to us in time
When we'd lost the hope inside
The dreaming in the night
Of all the days we'd left behind.
Nobody knows our secret...
Nosso Segredo
Toda vez que sonho com você,
Toda vez que estou perto de você,
Toda vez que falo com você,
Toda vez que me engano por você
Eu estou lá na noite
Depois de um dia que foi claro demais,
Depois da chuva que foi fria demais,
Apenas calmo e quente, oh!
Toda vez que você sonha comigo,
Toda vez que você está perto de mim,
Toda vez que você fala comigo,
Toda vez que se engana por mim
Você está lá na noite
Depois de um dia que foi claro demais,
Depois da chuva que foi fria demais,
Apenas calmo e quente, oh!
É isso que amamos sentir,
Ninguém sabe nosso segredo,
Quando todos os nossos sonhos são reais,
Ninguém sabe nosso segredo.
Eu vivo por você, meu amor,
Ninguém sabe nosso segredo.
Veio até nós a tempo
Quando perdemos a esperança por dentro
O sonho na noite
De todos os dias que deixamos para trás.
Ninguém sabe nosso segredo...