Afterlight

Luz do Dia

Afterlight

Você fez o que queriaYou did what you wanted
Deixou meu sótão assombradoLeft my attic haunted
Vinte e cinco para a vidaTwenty-five to life
Uma senhora americanaAn American lady
Que muitas vezes me deixou esperandoWho's often left me waiting
No brilho da luz do diaIn the glow of the afterlight

Mostre-me suas lanternas traseiras, babyShow me your taillights, baby
Eu não serei um bebê esta noiteI won't be a baby tonight
Mas quando você quiser me dar uma chance, euBut when you want to give me a try, I

Um quarto de hotel em PortlandA hotel room in Portland
O lugar não é importanteThe place is not important
Eu não sei, não me pergunte por quêI don't know, don't ask me why
Estou tentando me sentir melhorI'm trying to feel better
E me sentindo tanto fazAnd feeling so whatever
Mas nada me vem à menteBut nothing comes to mind

Estou vendo o Sol pela janelaI'm seeing the Sun through the window
Mas nunca pisando na luzBut never stepping into the light
Mas quando você quer me dar uma chance, euBut when you want to give me a try, I

Eu encontrei uma família onde quer que eu tenha tentadoI have found a family wherever I've tried
Pessoas que ainda te amam quando há algo a esconderPeople who still love you when there's something to hide
E você não pode dizer que estamos satisfeitosAnd you can't say we're satisfied
Observe o luarWatch the moonlight
Mas esta noiteBut tonight

Eu deixarei a porta lateral abertaI'll leave the side door open
E adormecerei ainda esperandoAnd fall asleep still hoping
E sonharei com tudo issoAnd dream about it all
Uma cidade entre montanhasA city between mountains
A enchente e as fontesThe flooding and the fountains
Estamos indo para o oeste para parar a quedaWe're headed west to stop the fall

Estou procurando um amigo para o fim do mundoI'm seeking a friend for the end of the world
E você surgiu na minha menteAnd you sprang to my mind
Querida, venha e me dê uma chanceBaby, come on and give me a try
Eu conquistei planetas e lagos, ganhei vidaI have conquered planets and lakes, come alive
Eu vi as estrelas no céu da NicaráguaI have seen the stars in the Nicaragua sky
Você é apenas humano e ainda assim tão divino, euYou are only human and yet so divine, I