Bloemen aan moeder

Flores para Mãe

Bloemen aan moeder

Dá umas flores pra mãeGeef eens wat bloemen aan moeder
Flores que você dá pra elaBloemen, die jij aan haar schenkt
Mostre com essas flores simplesToon met die simpele bloemen
Que você sempre pensa nelaDat je vaak lief aan haar denkt
Com esse buquê você dizDoor zo'n boeket laat je weten
Que sempre vai estar ao seu ladoDat je steeds naast haar blijft staan
E que nunca vai esquecerEn dat je nooit zult vergeten
Tudo que ela fez por vocêWat ze voor jou heeft gedaan
Dá umas flores pra mãeGeef eens wat bloemen aan moeder
Flores, ainda frescas do orvalhoBloemen, nog fris van de dauw
Diga com essas flores simplesZeg met die simpele bloemen
"Mãe, eu te amo tanto""Moeder, ik hou zo van jou"

A maior riqueza aqui na terra't Mooiste bezit hier op aarde
É só a sua mãe, só elaIs toch je moeder alleen
Nada tem valor mais altoNiets heeft een hogere waarde
Pois, como ela, não há ninguémWant, zoals zij is er geen

Com esse buquê você dizDoor zo'n boeket laat je weten
Que sempre vai estar ao seu ladoDat je steeds naast haar blijft staan
E que nunca vai esquecerEn dat je nooit zult vergeten
Tudo que ela fez por vocêWat ze voor jou heeft gedaan
Dá umas flores pra mãeGeef eens wat bloemen aan moeder
Flores, ainda frescas do orvalhoBloemen, nog fris van de dauw
Diga com essas flores simplesZeg met die simpele bloemen
"Mãe, eu te amo tanto""Moeder, ik hou zo van jou"