Kom terug, jongenlief
refrain:
Kom terug, jongenlief,
Kom terug, jongenlief
Want ik ben zo alleen zonder jou
En ik voel beste vent
Nu je ver van me bent
Als nog nooit hoe ik van je hou
't is zo stil en zo leeg
Sedert jouw stem hier zweeg
En al ben ik al blij met je brief
In m'n hart vraag ik stil
Wat ik zo innig graag wil
Kom terug, kom terug, jongenlief
Ik heb je laatste portret
Heel dicht bij me gezet
En zo zijn we dan toch met z'n twee
Dikwijls breng ik het heel dicht
Bij mijn eigen gezicht
Zacht zeg ik dan m'n bee
refrain
Volte, meu amor
refrão:
Volte, meu amor,
Volte, meu amor
Porque eu estou tão sozinho sem você
E eu me sinto tão bem
Agora que você está longe de mim
Como nunca antes eu amei você
Está tão silencioso e tão vazio
Desde que sua voz aqui se calou
E mesmo que eu fique feliz com sua carta
No meu coração eu pergunto em silêncio
O que eu tanto desejo
Volte, volte, meu amor
Eu coloquei seu último retrato
Bem perto de mim
E assim estamos juntos, só nós dois
Frequentemente eu o trago bem perto
Do meu próprio rosto
E suavemente digo meu bem
refrão