Oordeel nooit over een ander

Nunca Julgue o Outro

Oordeel nooit over een ander

refrão:refrain:
Nunca julgue o outro, erros são fáceis de cometerOordeel nooit over een ander, fouten zijn zo snel gemaakt
Ninguém tem o direito de falar, pois ninguém é perfeitoNiemand heefft het recht te praten, want geen mens is toch volmaakt
Nunca julgue o outro, pessoal, vamos seguir em frenteOordeel nooit over een ander, mensen kom we moeten door
Viva em paz com os outros, olhe para si mesmo com sinceridadeLeef in vrede met elkander, hou jezelf een spiegel voor

Na beira do abismo, as pessoas lutam por suas causasOp het randje van de afgrond vechten mensen voor hun zaak
Mulheres se prostituem, homens quebram a banca de novoPlegen vrouwen prostitutie zetten mannen weer een kraak
Quem não tem nada, vai atrás, cada um briga por sua famíliaWie niets krijgt die gaat het nemen, ieder vecht voor zijn gezin
Antes que você perceba, os problemas aparecem, e você também está no meioVoor je 't weet zijn er problemen, zit ook jij er midden in

refrãorefrain

As pessoas são apontadas, e seus erros logo são contadosMensen worden nagewezen en hun misstap snel verteld
O porquê é ignorado, mas a causa é sempre o dinheiroHet waarom dat wordt verzwegen, maar de oorzaak dat is geld
Onde não há grana, há preocupação, é um velho lamentoWaar geen geld is daar zijn zorgen, 't is een eenzaam oud geluid
Enquanto os ricos se enriquecem, os pobres são exploradosZolang rijken zich verrijken, worden armen uitgebuit

refrãorefrain

Nunca julgue o outro, pessoal, vamos seguir em frenteOordeel nooit over een ander, mensen kom we moeten door
Viva em paz com os outros, olhe para si mesmo com sinceridadeLeef in vrede met elkander, hou jezelf een spiegel voor