Waarom ging jij naar die ander
refrain:
Waarom ging jij naar die ander
Waarom liet jij me alleen
We waren gelukkig met elkander
Zoals jij, schat, was er niet een
Waarom ging jij naar die ander
Was jouw liefde voor mij plots voorbij
Ik kan zonder jou echt niet leven
Er is er maar een, dat ben jij
Jij beloofde me trouw voor 't leven
Ik dacht dat je veel om me gaf
Maar 't geluk, dat je mij hebt gegeven
Dat nam je weer snel van me af
refrain
In gedachten hoor ik nog die woorden
Jij vroeg me: "Ga nooit van me heen"
In je hart was je altijd die ander
Jij ging en ik ben weer alleen
refrain
Waarom ging jij naar die ander
Was jouw liefde voor mij plots voorbij
Ik kan zonder jou echt niet leven
Er is er maar een, dat ben jij
Por que você foi para o outro
refrão:
Por que você foi para o outro
Por que me deixou sozinho
Fomos felizes um com o outro
Como você, amor, não havia ninguém
Por que você foi para o outro
Seu amor por mim acabou de repente
Eu não consigo viver sem você
Só existe uma, e essa é você
Você me prometeu fidelidade para a vida
Eu pensei que você se importava muito comigo
Mas a felicidade que você me deu
Você rapidamente tirou de mim
refrão
Em pensamentos, ainda ouço aquelas palavras
Você me pediu: "Nunca me deixe"
Em seu coração, você sempre foi o outro
Você foi embora e eu estou sozinho de novo
refrão
Por que você foi para o outro
Seu amor por mim acabou de repente
Eu não consigo viver sem você
Só existe uma, e essa é você