Waarom loopt men altijd m'n deur voorbij

Por que sempre passam pela minha porta

Waarom loopt men altijd m'n deur voorbij

Meu pai e minha mãe já estão mortos há anosM'n vader en moeder zijn al jaren dood
E sem muito amor me criaram entãoEn zonder veel liefde bracht men mij toen groot
Agora estou aqui sozinho e doente na minha camaNu lig ik hier eenzaam en ziek in m'n bed
Ninguém vem me trazer uma florzinhaGeen mens die bij mij eens een bloemetje zet

refrão:refrain:
Por que sempre passam pela minha portaWaarom loopt men altijd m'n deur voorbij
Por que nunca vem ninguém me visitarWaarom komt er nooit eens bezoek voor mij
Estou tão sozinho, não tenho mais ninguémIk ben zo alleen, ik heb niemand meer
E quando passam, eu choro de novoEn loopt men voorbij dan huil ik steeds weer

Os anos de alegria já se foram faz tempoDe jaren van vreugde zijn lang reeds voorbij
E desde que estou aqui, o sol não brilha pra mimEn sinds ik hier lig schijnt de zon niet voor mij
Mesmo que eu tivesse amigos, eles não vêm maisAl had ik ook vrienden, ze komen niet meer
Nunca ninguém traz uma florzinha pra mimNooit zet men bij mij eens een bloemetje neer

refrãorefrain