395px

Calor

Zap Mama

Warmth

Yesterday I was a child, today a mother
And I know how much we give and take
What I am accused of as a child
My spontaneity was my reality
Now everything is coded, thought out, numbered

Who waits for you
Who hears for you
Who sees you naked, no judgment

The only possibility I see
It's to let the music flow through me

I'm riding alone, all the windows are closed
Got the echoes in my mind, hear the horns
When they blow
Touch my hand to the glass it's cold outside
Shake my head with a smile feel the
Temperature rise

Warmth I need some warmth

Can you feel it when it blows your way
Can you feel the rhythm of a new day
Oh just let your desire be your guide
Hold on to the feeling to keep the fire inside

Can you feel it when it blows your way
Makes you feel high
The rhythm will warm you
Yesterday, I was but tomorrow it's another day

Calor

Ontem eu era uma criança, hoje sou mãe
E eu sei o quanto damos e recebemos
Do que sou acusada como criança
Minha espontaneidade era minha realidade
Agora tudo é codificado, pensado, numerado

Quem espera por você
Quem escuta por você
Quem te vê nu, sem julgamentos

A única possibilidade que vejo
É deixar a música fluir em mim

Estou andando sozinha, todas as janelas fechadas
Com os ecos na minha mente, ouço as buzinas
Quando tocam
Toque minha mão no vidro, tá frio lá fora
Balanço a cabeça com um sorriso, sinto a
Temperatura subir

Calor, eu preciso de calor

Você consegue sentir quando vem na sua direção?
Consegue sentir o ritmo de um novo dia?
Oh, apenas deixe seu desejo ser seu guia
Agarre-se à sensação para manter o fogo dentro

Você consegue sentir quando vem na sua direção?
Te faz sentir nas nuvens
O ritmo vai te aquecer
Ontem eu era, mas amanhã é outro dia

Composição: Angelique Willkie / Marie Daulne