395px

I Want You (Tradução)

ZARD

I Want You

このごろおたがいわだいふそくね
Konogoro otagai wadai fusoku ne
A-i-su-gi?
A-i-su-gi?
きょねんのなつにくれたIYARINGU
Kyonen no natsu ni kureta IYARINGU
きょうもしでいるのに
Kyou mo shite iru noni
あなたはきにとめず
Anata wa ki ni tomezu
つきをおいかけDriving
Tsuki wo oikake Driving
ごがつのまちもいろあせてみえる
Gogatsu no machi mo iroasete mieru
もっとRIARUにあいしあえたら
Motto RIARU ni aishiaetara

(I want you)
(I want you)
あなたのこえがきこえるmidnight
Anata no koe ga kikoeru midnight
はなれてるとあつくもえるmy heart
Hanareteru to atsuku moeru my heart
さめたからだにじょうねつそそいで
Sameta karada ni jounetsu sosoide
このげんじつこわしたいわmy life
Kono genjitsu kowashitai wa my life

たばこをすうしぐさ
Tabako wo suu shigusa
だれかににていてすきなの
Dareka ni nite ite suki nano
いきをころしてへやでみたmovie
Iki wo koroshite heya de mita movie
ふたりだけのひととき
Futari dake no hitotoki
あなたをしるほどに
Anata wo shiru hodo ni
すべてのこのみがかわった
Subete no konomi ga kawatta
"おまえらしくない\"なんて
"Omae rashiku nai" nante
もっとOOPUNにつきあいたい
Motto OOPUN ni tsuki aitai

(I want you)
(I want you)
わたしのこえをかんじてmidnight
Watashi no koe wo kanjite midnight
ひとみとじればふえるmy body
Hitomi tojireba fueru my body
La la la
La la la
このげんじつこわしたいわmy love
Kono genjitsu kowashitai wa my love

(I want you)
(I want you)

あなたのこえがきこえるmidnight
Anata no koe ga kikoeru midnight
はなれてるとあつくもえるmy heart
Hanareteru to atsuku moeru my heart
La la la
La la la
このげんじつこわしたいわmy life
Kono genjitsu kowashitai wa my life

I Want You (Tradução)

Assuntos relevantes não eram nada a essa hora, não é?
Amar demais?
Os brincos que você me entregou no verão do ano passado
Ainda hoje lembro
Você não percebia
Dirigindo, seguia a lua
Via as ruas de Maio perderem a cor
Se pudessemos amar, seria mais realistico

(Quero você)
À meia-noite, pude ouvir sua voz
Quando estamos separados, meu coração ardia com calor
Despejando paixão em meu corpo fechado
Quero acabar com esta realidade, minha vida

A forma como você fuma um cigarro
É parecido com alguém
Segurando a respiração, assistiamos um filme no quarto
Essa era a nosso momento
Quanto mais conhecia você
Minhas preferências mudavam
Mas não como as suas...
Gostaria que nos vissemos com mais abertura

(Quero você)
À meia-noite, ouça a minha voz
Se fechasse os olhos, meu corpo tremeria
La la la...
Quero acabar com esta realidade, meu amor

(Quero você)
À meia-noite, pude ouvir sua voz
Quando estamos separados, meu coração ardia com calor
La la la...
Quero acabar com esta realidade, minha vida

Composição: