Season
Popurano nanikiwo kusuguru
Kazewa haruiro kirameiteirune
Anohito onaji michiyuku seifuukutachi
Futo natsukashiku muneni aoi toki
(Chorus*)
Setsunakute dashisobireta tegami
Itsumo tookukara kimiwo omoi oh
Ienakute nayandeita ano season
Itsuno hika sotsugyou shitane
Kinenno album imademo
Tokidokiwa hiraite mirukedo
Usureyuku kimieno akogareyani
Seeishunno imiwo shirasareta
Setsunakute awai yumewo idaki
Kagayaita keshikiniwa kaerenai oh
Ienakute kuchibiru kanda season
Kokoroni kizamikonde
(Chorus*)
Kokoroni kizamikonde
I´ll remember you and windy season
Estação
Popurano, o que me toca
O vento brilha em cores de primavera
Aquela pessoa, seguindo o mesmo caminho
De repente, me traz lembranças de um tempo azul
(Refrão*)
É doloroso, uma carta que não consigo enviar
Sempre pensando em você de longe, oh
Não consigo dizer, estava confusa naquela estação
Quando foi que me formei, hein?
O álbum de recordações, até hoje
Às vezes abro e olho, mas
A sua imagem vai se apagando
Fui ensinada sobre o significado da juventude
É doloroso, abraçando um sonho frágil
Não consigo voltar para aquele cenário iluminado, oh
Não consigo dizer, meus lábios tremem naquela estação
Fica gravado no meu coração
(Refrão*)
Fica gravado no meu coração
Vou lembrar de você e da estação ventosa