El Ultimo Destino (part. Juan David)

O Último Destino (part. Juan David)

El Ultimo Destino (part. Juan David)

Em um dia qualquerEn un día cualquiera
Seus olhares se cruzaramSus miradas se encontraron
Sem querer se apaixonarSin buscar enamorarse
Seus destinos se abraçaramSus destinos se abrazaron

Ele trazia mil feridasÉl traía mil heridas
Ela vontade de sonharElla ganas de soñar
E pouquinho a pouquinho juntosY poquito a poco juntos
Voltaram a acreditar no amarVolvieron a creer amar

Foram pela estradaSe fueron por la ruta
Com um chimarrão e uma cançãoCon un mate y una canción
Muitos sonhos na almaMuchos sueños en el alma
E amor no coraçãoY amor en el corazón
Cada abraço pelo caminhoCada abrazo en el camino
Cada noite à beira-marCada noche frente al mar
Foi escrevendo devagarinhoFue escribiendo lentamente
Uma história de verdadeUna historia de verdad

E mesmo que o vento sopre forteY aunque sople fuerte el viento
Nunca vão se soltarNunca se van a soltar
Porque quando estão unidosPorque cuando están unidos
Tudo volta a recomeçarTodo vuelve a comenzar
Não importa onde amanheçaNo importa dónde amanezca
Se sua mão aqui estáSi tu mano aquí está
Você é meu lugar seguroVos sos mi lugar seguro
Minha felicidadeMi felicidad

E mesmo que mudem os caminhosY aunque cambien los caminos
Nunca vou te deixarNunca te voy a dejar
Porque esse amor de estradaPorque este amor de ruta
Nunca vai se acabarNo se termina jamás

Que bonito é encontrarQué bonito es encontrar
Um amor que te acompanhaUn amor que te acompaña
Sem medo de caminharSin miedo a caminar
E mil sonhos pra andarY mil sueños por andar

Walter continua dirigindoWalter sigue manejando
Maria começa a gravarMaría empieza a grabar
E entre risadas e paisagensY entre risas y paisajes
Voltaram a se apaixonarSe vuelven a enamorar

Já choraram, já riramHan llorado, han reído
Sob estrelas junto ao marBajo estrellas junto al mar
E entenderam que a vidaY entendieron que la vida
É ter com quem sonharEs tener con quién soñar

E mesmo que o vento sopre forteY aunque sople fuerte el viento
Nunca vão se soltarNunca se van a soltar
Porque quando estão unidosPorque cuando están unidos
Tudo volta a recomeçarTodo vuelve a comenzar

Não importa onde amanheçaNo importa dónde amanezca
Se sua mão aqui estáSi tu mano aquí está
Você é meu lugar seguroVos sos mi lugar seguro
Minha felicidadeMi felicidad

E mesmo que mudem os caminhosY aunque cambien los caminos
Nunca vou te deixarNunca te voy a dejar
Porque esse amor de estradaPorque este amor de ruta
Nunca vai se acabarNo se termina jamás

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Walter e MariaWalter y María
Amor de estrada e vidaAmor de ruta y vida
Oh, oh, ohOh, oh, oh