L'essenciel

O Essencial

L'essenciel

Podemos dirigir sem carteiraPeut-on rouler sans le permis
Tomar outro caminho, viver outra vidaPrendre une autre voie vivre une autre vie
O que nos transporta, o que nos guiaCe qui nous transporte ce qui nous conduis
É negociar a curva como homens, não como selvagensC'est de négocier le virage comme des hommes pas des sauvages
É ir mais devagar pra ir mais longeC'est d'aller moins vite pour aller plus loin

Vamos ao essencial, saindo da rodovia, custe o que custarMarchons à l'essenciel quittons l'autoroute au prix que ça coûte
Sem chumbo nas asas, vamos ao essencialSans plomb dans les ailes marchons à l'essenciel
Então dirigimos no nosso ritmo, andamos como motorDonc on roule à notre allure qu'on marche en moteur
O barulho dos nossos corações, a estrada é mais seguraLes bruit de nos cœurs la route est plus sure
Então dirigimos no nosso ritmoDonc on roule à notre allure

Podemos dirigir na contramão?Peut-on rouler sens interdit
Seguir esse caminho, aquele que nos dizSuivre cette voie celle qui nous dit
Não deixe de lado o que importaNe laisse pas par moyen le matos
Se você se sentir sobrecarregado, deixeSi tu te sens dépassé laisse
O imprudente ir em direção às árvoresLe chauffard foncer aux arbres
Seus carros enormes vão direto pro muroLeurs grosses voitures vont droit dans le mur

Vamos ao essencial, saindo da rodovia, custe o que custarMarchons à l'essenciel quittons l'autoroute au prix que ça coûte
Sem chumbo nas asas, vamos ao essencialSans plomb dans les ailes marchons à l'essenciel
Então dirigimos no nosso ritmo, andamos como motorDonc on roule à notre allure qu'on marche en moteur
O barulho dos nossos corações, a estrada é mais seguraLes bruit de nos cœurs la route est plus sure
Então dirigimos no nosso ritmoDonc on roule à notre allure

Será que poderíamos nos comportar melhorEst ce qu'on pourrait mieux se conduire
Que a terra respire um pouco e a gente respireQue la terre souffle un peu et qu'on respire
Sim, que a gente respireOui qu'on respire

Dada dada dada oh, oh, saindo da rodovia, custe o que custarDada dada dada oh, oh, quittons l'autoroute au prix que ça coûte
Dada dada dada oh, oh, vamos ao essencialDada dada dada oh, oh, marchons à l'essenciel
Dada dada dada oh, oh, ande como motorDada dada dada oh, oh, marche en moteur
Dada dada dada oh, oh, então dirigimos no nosso ritmoDada dada dada oh, oh, donc on roule a notre allure
Vamos ao essencial, dada dada dada oh, ohMarchons à l'essenciel, dada dada dada oh, oh
Dada dada dada oh, oh, vamos ao essencialDada dada dada oh, oh, marchons à l'essenciel