395px

Se Eu Fosse Seu

Zdravko Colic

Kad bi moja bila

Ponekad biva da pozelim
more da bude boje tvojih suza
i da se za mene otvori
kao za Isusa.

Ponekad biva da okusim
poljubac boje hibiskusa
ti vodu u vino pretvaras
kao za Isusa.

Evo me kako dusu odvajam od tijela,
dusu sto si na krst razapela
i tijelo koje nikad nisi htjela.

Kad bi moja bila, kad bi moja bila.

A puno mi ne treba
zalogaj ljubavi, svijet kao anafora,
Boze oprosti mi,
ova ljubav je moj hljeb sa sedam kora.

Se Eu Fosse Seu

Às vezes eu desejo
que o mar tenha a cor das suas lágrimas
e que se abra pra mim
como se fosse pra Jesus.

Às vezes eu quero
tomar um beijo da cor do hibisco
e você transforma água em vinho
como se fosse pra Jesus.

Aqui estou eu, separando a alma do corpo,
a alma que você pregou na cruz
e o corpo que você nunca quis.

Se eu fosse seu, se eu fosse seu.

E eu não preciso muito
um pedaço de amor, o mundo como uma anáfora,
Deus, me perdoa,
essa paixão é meu pão com sete cascas.

Composição: