Various Excuses
I know you are but what am i
(you’re in my heart so bad)
I know you are done but what am i
Jigyeowo oh no jjajeungman na oh (no way)
Nae mami oh no jagajil ttaemada
Neoraneun ain naege pillyo eomneunde
Gaseumeun waewae jakku apeunde
Neol da beoryeo, da jiwobeoryeo
Da geojigateun mal, namaneul saranghandan mal
Gajyeogabeoryeo
Neogateun yeoja jigeutjigeutae nan
Gajigajihae jakku wae nae gaseume
Ne kkajit kkajitge namaseo nal apeuge hae never do that
Deoreowo da neoraneun yeojaneunnbno way
Pillyoeobseo break it down
Gajigajihae cham gajigajihae again and again, never do that
Jinjja jinachige neomu gajigajihae michilgeotman gateunde
Gajigajihae cham gajigajihae never do it again
Geumanhallae idaero dasi tto ittawi sarang nanmotae
Neoneun imman beollimyeon eonjena
Geojitmalman hae, teolmyeon meonjina,
Ijen geomna geondeuljianha wae?
Mame nogina neomu dogi manhaseo
Namjaneun museopdaneun mallo sogina?
Gaega xeul chamgetda peogina
Geunyanghadeon daero sara,
Yeogijeogi heulligo heunjeok namgyeogamyeo jeulgyeo
Heulligo heunjeok namgyeogamyeo jeulgyeo
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae.
Aniani neoraneun ai dasineun
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae
Aniani neoraneun ai dasineun
Nae nunape jeoldaero ttuiji anke
I know you are but what am i, you break my heart so bad,
I know you are done but what am i
Deo isang no more neoraneun ai oh no way
Ijeneun no more jigyeowojyeo jeomjeom
Haruga tto jinamyeon babocheoreom neolchatji anke modu sarajigil
Neol da beoryeo, da jiwobeoryeo
Da geojigateun mal, namaneul saranghandan mal.
Gajyeogabeoryeo, neo gateun yeoja jigeutjigeutae nan
Gajigajihae jakku wae nae gaseume
Ne kkajit kkajitge namaseo nal apeuge hae never do that
Deoreowo da neoraneun yeojaneun no way
Pillyoeobseo break it down
Gajigajihae cham gajigajihae again and again, never do that
Jinjja jinachige neomu gajigajihae michil geotman gateunde
Gajigajihae cham gajigajihae never do it again
Geumanhallae idaero dasi tto ittawi sarang nanmotae
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae,
Aniani neoraneun ai dasineun nae nun ape jeoldaero ttuiji anke
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae,
Aniani neoraneun ai dasineun naeibeseo ireumjocha naojianke
Neol jjochatdeon naldeul itge
Gajigajihae jukgesseo neo ttaemune ne
Meotdaero wae jakku wae nal michige hae i don’t know why
Jigyeowo da neoraneun yeojaneun no way
Pillyoeobseo break it down
I’ll never do that never do that
Wae naege, ne kkajit ge ireoke
I’ll never do it again
Geumanhallae idaero dasi tto ittawi sarang nanmotae.
Várias desculpas
Eu sei que você é, mas o que eu sou
(Você está no meu coração tão ruim)
Eu sei que você é, mas o que eu estou pronto
Jigyeowo jjajeungman e oh oh não (nada)
Nae Mami oh não ttaemada jagajil
Neoraneun ain naege pillyo eomneunde
Gaseumeun waewae Jakku apeunde
EOL beoryeo da, da jiwobeoryeo
Da geojigateun mal, mal saranghandan namaneul
Gajyeogabeoryeo
Neogateun yeoja jigeutjigeutae nan
Gajigajihae Jakku wae ele gaseume
Ne kkajit kkajitge namaseo nal apeuge hae Nunca faça isso
Deoreowo caminho da neoraneun yeojaneunnbno
Pillyoeobseo quebrá-lo
Gajigajihae cham gajigajihae novo e de novo, nunca faça isso
Jinjja jinachige neomu gajigajihae michilgeotman gateunde
Gajigajihae cham gajigajihae nunca fazê-lo novamente
Geumanhallae corda idaero tto ittawi sarang nanmotae
Neoneun imman beollimyeon eonjena
Geojitmalman Hae, teolmyeon meonjina,
Ijen geomna geondeuljianha wae?
Mame nogina neomu Dogi manhaseo
Namjaneun museopdaneun sogina hallo?
Gaega xeul chamgetda peogina
Geunyanghadeon perda Daero,
Yeogijeogi heulligo heunjeok namgyeogamyeo jeulgyeo
Heulligo heunjeok namgyeogamyeo jeulgyeo
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae.
Aniani neoraneun ai dasineun
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae
Aniani neoraneun ai dasineun
Nae nunape jeoldaero ttuiji Anke
Eu sei que você é, mas o que eu sou, você quebrar meu coração tão ruim,
Eu sei que você é, mas o que eu estou pronto
Deo Isang não mais neoraneun ai oh nenhuma maneira
Ijeneun não mais jeomjeom jigyeowojyeo
Haruga tto jinamyeon babocheoreom neolchatji Anke modu sarajigil
EOL beoryeo da, da jiwobeoryeo
Da geojigateun mal, mal saranghandan namaneul.
Gajyeogabeoryeo, nan neo gateun yeoja jigeutjigeutae
Gajigajihae Jakku wae ele gaseume
Ne kkajit kkajitge namaseo nal apeuge hae Nunca faça isso
Deoreowo da neoraneun yeojaneun nenhuma maneira
Pillyoeobseo quebrá-lo
Gajigajihae cham gajigajihae novo e de novo, nunca faça isso
Jinjja jinachige neomu gajigajihae crianças geotman gateunde
Gajigajihae cham gajigajihae nunca fazê-lo novamente
Geumanhallae corda idaero tto ittawi sarang nanmotae
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae,
Aniani neoraneun dasineun ai freira macaco-lo jeoldaero ttuiji Anke
Gajigajihae cham gajigajihae, jinjja jinachige neomu gajigajihae,
Aniani neoraneun ai dasineun naeibeseo ireumjocha naojianke
EOL jjochatdeon naldeul itge
Gajigajihae jukgesseo neo ttaemune ne
Meotdaero wae wae nal Jakku michige hae eu não sei por que
Jigyeowo da neoraneun yeojaneun nenhuma maneira
Pillyoeobseo quebrá-lo
Isso nunca vai se Nunca faça isso
Wae naege, kkajit ge ireoke
Eu nunca vou fazer isso de novo
Geumanhallae idaero tto ittawi Sarang corda nanmotae.