395px

Avatares de desprezo (Il Part)

Zealotry

Avatars Of Contempt (Part Il)

Like rats,
Overbred in confined spaces
They maim and murder
Over scraps of meat

The nihilist ascendant
Empowered in a vacuum
Of order dissolute
And entrenched decadence

A pound of flesh is offered up
For any who demand one,
Not questioning the source
Still sharpening their knives

Chewing on scraps
That grow forever smaller
Emaciated, execrated
Avatars of contempt

Avatares de desprezo (Il Part)

Como ratos,
Overbred em espaços confinados
Eles mutilam e assassinato
Por restos de carne

O niilista ascendente
Fortalecidos no vácuo
De modo dissoluto
E decadência entrincheirado

Um quilo de carne é oferecido
Para qualquer um que exigem,
Não questionando a fonte
Ainda afiar suas facas

Mastigando pedaços
Que crescer para sempre menor
Emagrecido, execrado
Avatares de desprezo