Lagrimas de Cocodrilo

Lágrimas de Crocodilo

Lagrimas de Cocodrilo

Decidindo entre viver sem amar ou morrer amando
Decidiendo entre vivir sin amar o morir amando
Digo que vou parar de fumar, mas posso dormir armado
Digo dejar de fumar pero puedo dormir armando
Você deveria ter me avisado que estávamos apenas brincando
Me hubieras avisa'o que solo estábamos jugando
Agora é desconfortável olhar e ver que você não olha tanto
Ahora es incómodo mirar y ver que vos no miras tanto

Seus olhos torcidos me fazem correr em círculos
Tus twisters eyes me tienen corriendo en circulos
E não sei mais o que contar sobre mim como meu currículo
Y no sé que más contarte de mi como a mí currículum
Se eu morrer, quero em minha tumba a vista do seu septo
Si muero quiero en mi tumba la vista de tu septum
Não poderia ser diferente, rainha do meu Pandemônio
No podría ser diferente, reina de mi Pandemonium

Não estou orgulhoso da minha vontade de me tornar premium
No estoy orgulloso de mi afán de hacerme premiun
Mas vejo o sucesso como o anel de Gollum
Pero veo el éxito como al anillo Gollum
Eles me deixam fácil com aquele estilo simples
Me lo ponen fácil con ese estilo sencillo
Minhas barras abrem sua boca, você vai contra o Borussia Dortmund
Mi barras te abren la boca, vas contra el Borussia Dortmund

Eles vão criticar como crianças ao preencher o álbum
Van a criticar cual niños al llenar el álbum
Eu desfruto da crítica no solário
Yo de critical disfrutando del solarium
Estou surpreso, mas ontem você ignorou meu referendo
Me extraña pero ayer ignoraste mi referéndum
Não suporto mais dúvidas em tempos de ultimato
No soporto más dudas en épocas de ultimátum

Eles me dão nojo, mais nojo cada vez que os vejo
Me dan asco, más asco cada vez que los veo
Assim como a garota contratada em seu vídeo
Al igual que a la wacha contratada en su video
Assim como os cães que vão puxando seu trenó
Al igual que a los perros que van tirando su trineo
Assim como sua mãe quando vê o que criou
Al igual que a su madre cuando ve lo que creó

Eles me dão nojo, mais nojo cada vez que os vejo
Me dan asco, más asco cada vez que los veo
Assim como a garota contratada em seu vídeo
Al igual que a la wacha contratada en su video
Assim como os cães que vão puxando seu trenó
Al igual que a los perros que van tirando su trineo
Assim como sua mãe quando vê o que criou
Al igual que a su madre cuando ve lo que creó

Lágrimas de crocodilo em meus olhos transparentes
Lágrimas de cocodrilo en mis ojos transparentes
Hoje estou armado com meu olhar mais distante
Hoy estoy armado con mi mirada más distante
Se falássemos de novo, tudo seria diferente
Si habláramos de nuevo to' sería diferente
Mas você não vai perguntar e eu não quero incomodar
Más no vas a preguntar y yo no quiero molestarte

Acordei de ressaca e ontem não toquei em uma taça
Desperté con resaca y ayer no toqué una copa
Garota, meu coração aberto não é uma harpa
Chica, mi corazón abierto no es un arpa
Eu faria um mapa da sua boca escrevendo com a boca e com um mapa não sei se explica
Te haría un mapa de tu boca escribiendo con la boca y con un mapa no sé si se explica

Minha mente está louca, mais imagens explícitas de seu rosto quebrado, de seu cabelo em tinta
Mi mente está loca, más imágenes explícitas de su cara rota, de su pelo en tinta
Quero que ela pense apenas em mim enquanto se toca
Quiero que piense solo en mí mientras se toca
E eu vou pensar apenas nela quando tocar esta faixa
Y yo voy a pensar solo en ella cuando toque esta pista

As opções estão se esgotando
Las opciones se me agotan
Gotas a gotas a poça se tornou lago e eu tão idiota ainda finjo que não importa
Gota a gota el charco se hizo lago y yo tan idiota todavía hago como que no importa
Vou entrar em seu casamento e fazer o brinde do padrinho, acima de tolo antes sempre fui masoquista
Voy a entrar a su boda y hacer el brindis del padrino, por sobre tonto antes siempre fui masoca
Estou bem sozinho, não me incomode, ou pelo menos acho que estou
Estoy bien solo, no me jodan, o eso creo

Tenho o hábito de varrer tudo para debaixo do tapete, até a vassoura
Tengo la costumbre de meter bajo la alfombra hasta la escoba
Suponho que deixar você passar uma vez fez você pensar que todas passam
Supongo que el dejarte pasar una te hizo creer que pasan todas
Não posso passar por você, o amor não sai de moda
No puedo pasar de vos, el amor no pasa de moda

Eles me dão nojo, mais nojo cada vez que os vejo
Me dan asco, más asco cada vez que los veo
Assim como a garota contratada em seu vídeo
Al igual que a la wacha contratada en su video
Assim como os cães que vão puxando seu trenó
Al igual que a los perros que van tirando su trineo
Assim como sua mãe quando vê o que criou
Al igual que a su madre cuando ve lo que creó

Eles me dão nojo, mais nojo cada vez que os vejo
Me dan asco, más asco cada vez que los veo
Assim como a garota contratada em seu vídeo
Al igual que a la wacha contratada en su video
Assim como os cães que vão puxando seu trenó
Al igual que a los perros que van tirando su trineo
Assim como sua mãe quando vê o que criou
Al igual que a su madre cuando ve lo que creó