Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.139

Pa Pocos (part. Mili Milanss)

Zeballos

Letra

Pra Poucos (part. Mili Milanss)

Pa Pocos (part. Mili Milanss)

ÉYeah

Tô me sentindo meio pra baixo, meu lugar cercado de raivaMe siento flojo, mi asiento rodeado de enojo
Nosso livro de assentos em vermelhoNuestro libro de asientos en rojo
Queria fazer, mas não é tão fácil quanto dizer que eu desistoMe gustaría hacerlo pero no es tan fácil como decir lo dejo
Como acreditar em você hoje se ontem você mentiu olhando nos meus olhos? (Desculpa)¿Cómo creerte hoy si ayer me mentiste mirándome a los ojos? (Perdón)
Eu também não me comporto sempre certinhoYo tampoco me comporto siempre derecho
Mas de tantas voltas, já tô sujando o tetoPero de tantas vueltas, estoy ya manchando el techo
Você não foi minha por capricho e muito menos por direitoNo fuiste mía por capricho y mucho menos por derecho
Se você já não sente o mesmo, é só falar e eu mesmo me jogo foraSi ya no sentís lo mismo, es hablar y yo mismo me echo
Na real, sei bem que tô fazendo papel de idiotaDe hecho, sé bien que estoy haciendo el mamarracho
Sempre gravando sóbrio o que te escrevi bêbadoSiempre grabando sobrio lo que te escribí borracho
Alguma noite de cerveja em que não tinha pra jogar foraAlguna noche de chelas en las que no había pa'l tacho
E preferi chutar porque o busão demorava pra carambaY preferí patear porque el bondi demoraba una bocha
Não é a roupa, é a postura, e se sua boca me pegaNo es la ropa, es la percha, y si tu boca me engancha
Te faço gritar como um torcedor do Boca na arquibancada quando o Pipa faz golTe hago gritar como un hincha de Boca en la cancha cuando engancha el Pipa
Só conversa fiada nessa pipa (ah)Pura chala en esa pipa (ah)
Maus momentos, bons rolês, garotas e conversas de barrigaMalas racha', buenos rancho', wachas y charlas de tripa
À vontade, com a galera, fazendo bochechos com o MorganA mis anchas, con la tropa, haciendo buches con el Morgan
Ontem fiz de conta que não te ouvi, lindaAnoche hice como que no te escuché, bonita
É que já tenho um trato com ela e antes de puxar o cabelo de outraEs que ya tengo un trato con ella y antes que cincharle el pelo a otra
Prefiro segurar enquanto ela vomita, ha (eh)Prefiero agarrárselo mientras vomita, ja (eh)

Isso de ser eu é pra poucosEsto de ser yo es pa' poco'
Continuo dando voltas metido num show de malucosSigo dando vueltas metido en un show de locos
Tenho um shot de vodka, uma bala e um planoTengo un shot de vodka, una bala y un plan
Se te assusto, sabe que não é pra tanto, garota (ah)Si te espanto, sabés que no es pa' tanto, girl (ah)

Isso de ser eu é pra poucosEsto de ser yo es pa' poco'
Continuo dando voltas metido num show de malucosSigo dando vueltas metido en un show de locos
Tenho um shot de vodka, uma bala e um planoTengo un shot de vodka, una bala y un plan
Se te assusto, sabe que não é pra tanto, garota (ah)Si te espanto, sabés que no es pa' tanto, girl (ah)

Não tenho o quebra-cabeça tão completo quanto faço parecerNo tengo el rompecabezas tan completo como te hago parecer
Troquei 40% das peças por prazerCambié el 40% de las piezas por placer
Aqui te aplaudem por ir de que os comentários te bajulamAcá te aplauden por ir de que los comentarios te la chupan
Mas te criticam quando você se permite serPero te critican cuando te estás permitiendo ser
Todas suas ações sob a lupaTodas tus acciones bajo lupa
Só pra me encontrar às 3 da manhã de novo te escrevendoSolo pa' encontrarme a las 3 am otra vez escribiéndote
Poucos na volta quando os erros se agrupamPocos a la vuelta cuando los fallos se agrupan
Por isso o dono do poço acabou morrendo de sedePor eso el dueño del pozo terminó muriendo de sed
Quem não tem metas sempre espera que você cometa errosQuien no tiene metas siempre espera que cometas fallas
Gosto de gente apaixonadaMe gusta la gente apasionada
Louco, não se mete, aqui não acontece nadaLoco, no te metas, acá no paso nada
O que você faz é uma máscara, me disse uma intuiçãoLo tuyo es una careta, me lo dijo una corazonada
Hoje meu coração nada na sua provetaHoy mi corazón nada en tu probeta
Mas já provei tantas que não espere que eu prometa nadaPero ya probé tantas que no esperes que prometa nada
Já estamos grandes pra confiar sonhos ao cometaYa estamo' grandes pa' confiarle sueños al cometa
Mas não pra que essas duas tetas não vejam nossa caraPero no pa' que esas dos teta 'no nos vean la cara

Isso de ser eu é pra poucosEsto de ser yo es pa' poco'
Continuo dando voltas metido num show de malucosSigo dando vueltas metido en un show de locos
Tenho um shot de vodka, uma bala e um planoTengo un shot de vodka, una bala y un plan
Se te assusto, sabe que não é pra tanto, garota (ah)Si te espanto, sabés que no es pa' tanto, girl (ah)

Isso de ser eu é pra poucosEsto de ser yo es pa' poco'
Continuo dando voltas metido num show de malucosSigo dando vueltas metido en un show de locos
Tenho um shot de vodka, uma bala e um planoTengo un shot de vodka, una bala y un plan
Se te assusto, sabe que não é pra tanto, garota (ah)Si te espanto, sabés que no es pa' tanto, girl (ah)

Não é pra tanto, garotaNo es pa' tanto girl
Sabe que não é pra tanto, garotaSabés que no es pa' tanto, girl
Tenho um shot de vodka, uma bala e um planoTengo un shot de vodka, una bala y un plan
Se te assusto, sabe que não é pra tanto, garotaSi te espanto, sabés que no es pa' tanto, girl


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeballos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção