È meglio Mario

É melhor o Mario

È meglio Mario

3-8-6, 4-8-6, 5-8-63-8-6, 4-8-6, 5-8-6
E quantos mega mega mega mega de RAM?E quanti mega mega mega mega di RAM?
Você tem um PC?Ce l’hai il P. C.?
(Não!)(No!)
Não tem um PC?Non hai un P. C.?
(Não!)(No!)
Eu que tenho, eu sim posso irIo che ce l’ho, io sì che posso andare

Por estradas digitaisSu autostrade telematiche
Navegar pelo mundoPer il mondo navigare
Das Alpes às PirâmidesDalle Alpi alle Piramidi
Lá no céu e no fundo do marsu nel cielo e in fondo al mare

Basta um clique e eu tenho comigoBasta un clic ed ho con me
Brontossauros e chimpanzésBrontosauri e scimpanzè
Hipopótamos e mamutesIppopotami e mammut
(Excepcional!)(Eccezionale!)
E se eu quiser exagerarE se poi voglio strafare
Tem o espaço interestelarc’è lo spazio interstellare
Num instante tô lá, com meu PC!in un attimo son lì, col mio P. C.!
(Com meu PC!)(Col mio P. C.!)

Num mundo cibernético e hiper tecnológicoIn un mondo cibernetico ed ipertecnologico
Entre estradas digitaisTra strade telematiche
E ROM e RAM e CIP e mega mega mega mega mega bytesE ROM e RAM e CIP e mega mega mega mega mega bytes
Ohhh, boom!Ohhh, boom!

É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que certas coisas ele esqueceChe certe cose le dimentica
É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que não é um gênio em matemáticaChe non è un genio in matematica

Porque você quer comparar uma corrida de bicicletaPerché vuoi mettere una corsa in bicicletta
E depois se jogar num sorvete de chocolateE poi tuffarsi in un gelato al cioccolato
(É melhor o Mario)(È meglio Mario)
É melhor o Mario que é um campeão em derrapagensÈ meglio Mario che è un campione di sgommate
Realmente exageradas e não sabe o que é um PC.Veramente esagerate e non lo sa cos’è un P. C.
(Não sabe o que é um PC.)(Non lo sa cos’è un P. C.)

Mas ele dança o twist!Ma balla il twist!
(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)
Ele dança o twist!Lui balla il twist!
(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)

Por estradas digitaisSu autostrade telematiche
Navegar pelo mundoPer il mondo navigare
Dentro do vento como uma águiaDentro il vento come un’aquila
Do ano 2000, um pouco virtualDel duemila, un po’ virtuale

Basta um clique e ao meu ladoBasta un clic e accanto a me
Encontro o que não existe maisTrovo quello che non c’è
Que se perdeu e não tá maisChe si è perso e non c’è più
(Excepcional!)(Eccezionale!)
E se os motores rugemE se rombano i motori
Eu entro na pista com os campeõesScendo in pista coi campioni
Dessa vez é a FerrariQuesta volta la Ferrari
(A Ferrari!)(La Ferrari!)
É minha vez!Tocca a me!
Viajo dentro do corpo humanoViaggio dentro il corpo umano
Em uma flor, em um vulcãoIn un fiore in un vulcano
Pra descobrir o que háPer scoprire cosa c’è
O que háChe cosa c’è
(O que há)(Che cosa c’è)

Num mundo cibernético e hiper tecnológicoIn un mondo cibernetico ed ipertecnologico
Entre estradas digitaistra strade telematiche
E ROM e RAM e CIP e mega mega mega mega mega bytese ROM e RAM e CIP e mega mega mega mega mega bytes
Ohhh, boom!Ohhh, boom!

É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que certas coisas ele esqueceChe certe cose le dimentica
É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que não é um gênio em matemáticaChe non è un genio in matematica

Porque você quer comparar jogar, fazer esportePerché vuoi mettere giocare, fare sport
E depois correr num campo de futebolE poi rincorrersi su un campo di pallone
É melhor o Mario que é rápido como um tremÈ meglio Mario che è veloce come un treno
Que dribla até o goleiroChe ti scarta anche il portiere
E fica feliz como eu se faço um golEd è felice come me se faccio un goal
(Gol, gol, gol, gooal!)(Goal, goal, goal, gooal!)

É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que certas coisas ele esqueceChe certe cose le dimentica
É melhor o MarioÈ meglio Mario
(Mas, Mario)(Ma, Mario)
Que não é um gênio em matemáticaChe non è un genio in matematica

É melhor o Mario que não tem muita memóriaÈ meglio Mario che non ha tanta memoria
Que se confunde com as datas da históriache si confonde con le date della storia
(É melhor o Mario)(È meglio Mario)
É melhor o Mario que é um campeão de risadasÈ meglio Mario che è un campione di risate
Realmente exageradasVeramente esagerate
E não sabe o que é um PC.E non lo sa cos’è un P. C.
(Não sabe o que é um PC.)(Non lo sa cos’è un P. C.)

Mas ele dança o twist!Ma balla il twist!
(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)
Ele dança o twist!Lui balla il twist!
(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)(Uaciu uari uari Uaciu uari uari)
Se dança o twist!Si balla il twist!
Se dança o twist!Si balla il twist!